NOTHING SACRED - Andura перевод на русский

NOTHING SACRED

I think you'd like be
At war with each other
For like, who's the most beautiful... yeah
She would've lost

It's your Jordan year, it's your big 23
Do your big one but still acting like a teen
Last time I did that, it came apart at the seams
Different age but y'all both getting that degree
I'm so proud
It takes time
That's what you said to me
I came around
The only love you thought you knew just let you down
So how could you be sure about me now?

Single era, it's time for you to heal
So all my love is just bad for you to feel
You opened up so I tried to seal the deal
Now you're doubting if what we had was real
I'm so hurt
I'm so tired
Took the care out of your words to drown me out
It's so graphic by design, you planned it out
I swear
Your influence has got me chained and bound

Ayy
It's not me, it's you
It's not me, it's you (ayy)
It's not me, it's you (you)
It's not me, it's you
It's not me, it's you (ayy)
It's not me, it's you (ayy)
It's not me, it's you
It's not me, it's you

How were you leading the way
And tell me to slow down the pace?
Nah, it was never a race
It's neither the time or place
How did you switch up on me
After meeting up face-to-face?
That's a few hours by train
Your mind and heart estranged
Now you're just pinning the blame on me
Saying it wasn't the same
Comparing your love is insane, wait
Wasn't that guy messing around
With someone 2 years straight? (wait)
Fucked me and left in a day, wait
This isn't petty or hate
But tell me how y'all not the same? (tsk)

It's not me, it's you
It's not me, it's you (ayy)
It's not me, it's you (you)
It's not me, it's you
It's not me, it's you (ayy)
It's not me, it's you (ayy)
It's not me, it's you
It's not me, it's you

And you finished on me while I was inside
So if you're done with me, this ain't the only time
I was in deep, thinking you would ride
It was good on paper but I missed the signs
You hide behind that smile
Never seen you cry
No one you can rely on
You think you're smart and wise
Texting me you're grateful and you've seen another side
If you needed time then I could've played it kind
Looking at your flaws and how it narrates your life
Going off the top cause the words don't get you by
You have been my answer, my everything, my pride
Even if I wait, you need a wake-up call this time
So goodbye
Goodbye, goodbye
I guess it's goodbye
Let bygones be bygones and hope you do what's right
Yeah
Lesly, I'm saying goodbye
Only time will tell how avoidance's goin' to get you by
'Voidance get you by
You avoidant, you can't cry
You're gonna go far in life

НИЧТО НЕ СВЯТО

Кажись, тебе бы хотелось
Сражаться друг с другом,
Чтоб выяснить, кто прекрасней... да
Она бы проиграла

Твой год Джордана, твой звёздный 23
Взрослый поступок, но мысли всё о близости
Я так когда-то — швы разошлись вмиг
Разные эры, но вы оба тронете струны
Я так горд
Всё нужен срок
Как говорила мне ты
Я повернул
Любовь, что знала ты, рассыпалась в прах
Так откуда уверенность во мне сейчас?

Пора одиночества — лечишь свои раны
Моя любовь как нож для твоей ткани
Ты распахнулась — я спешил подписать устав
А теперь сомневаешься: был ли наш союз правдой?
Мне больно
Я измотан
Из слов твоих исчезла нежность, чтоб замолчать
Ты продумала сцену — детально, как встать
Клянусь —
Твоё влияние — цепи на мне висят

Эй
Это не я, это ты
Это не я, это ты (эй)
Это не я, это ты (ты)
Это не я, это ты
Это не я, это ты (эй)
Это не я, это ты (эй)
Это не я, это ты
Это не я, это ты

Как ты вела за собой,
Но просила сбавить мне ход?
Нет, это не был заплыв
Не время, не место для бурь
Как ты сменила курс резко,
После встречи глаза в глаза?
Всего пара часов на поезде
Разрыв меж сердцем и разумом
Теперь винишь во всём меня,
Говоришь — огонь потух
Сравнивать любовь — абсурд, стой
Разве тот парень не блудил
Два года подряд? (Стой)
Спалились за день — кончай
Не из мести сказано, но —
Скажи, чем вы не близнецы? (Тьфу)

Это не я, это ты
Это не я, это ты (эй)
Это не я, это ты (ты)
Это не я, это ты
Это не я, это ты (эй)
Это не я, это ты (эй)
Это не я, это ты
Это не я, это ты

Ты кончила на мне, когда я был внутри
Так если мы закончили — это не финал
Я верил, что ты будешь рядом до конца
На бумаге всё гладко — не счёл маяки
Прячешься за улыбкой
Не видел слёз твоих
Нет у тебя опоры
Мнишь себя мудрецом
Писала: «Благодарна, ты показал иное»
Нужно было время — я бы дал, поверь
Вижу твои трещины — они ткут твой путь
Говорю без плана — слова тебя не гнут
Ты был ответом, смыслом, гордостью моей
Даже если ждать — тебе нужен звонок сирен
Так прощай
Прощай, прощай
Видно, это конец
Пусть прошлое стерпится, надеюсь, ты поймёшь
Да
Лесли, я говорю «прощай»
Время покажет, как побег поможет тебе жить
Побег поможет жить
Ты избегаешь слёз
Ты далеко пойдёшь