NYC2FL - Andura перевод на французский

NYC2FL

Andura

New York City To Florida
Deaded but I'm not a coroner
Treated like I'm a foreigner
Okay
New York City To Florida
Saying you're done and you've had enough
Don't even reply but you're keeping in touch
For what? (What, what, ayy)
Guess you been needin' me bad
Realest one you'll ever have
There's just no taking it back
There's just no taking it back
Leaving me all in the past
Moved on a 'lil too fast
This time, I'm not holding back

Hey
Oh-ho (grr, grr)
Get my lick back (ayy, ayy)
Get my lick back
I'm talking payback and I'm not talking cash

Knew what it had to be
Expected to happen all naturally
It's no longer Halloween
Messy but act you play it clean
How's your entire teens spent being caught in the in-betweens?
Baby, it's so obscene
Just a reoccurring theme, yeah
Tell me you told him the whole truth and not just the half
(You and your half truths)
Cause I'll tell him how you done treated me, even your last
(Easy to bag you)
Act like it won't ever happen to him, it's all in the past
Nah, it's 'gon catch up to him fast

New York City To Florida
Deaded but I'm not a coroner
Treated like I'm a foreigner
Okay
New York City To Florida
Saying you're done and you've had enough
Don't even reply but you're keeping in touch
For what? (What, what, ayy)
Guess you been needin' me bad
Realest one you'll ever have
There's just no taking it back
There's just no taking it back
Leaving me all in the past
Moved on a 'lil too fast
This time, I'm not holding back

Hey
Oh-ho (grr, grr)
Get my lick back (ayy, ayy)
Get my lick back
I'm talking payback and I'm not talking cash, yeah

Yes, I'm on your ass
It's not that you moved on, just said a lot about the past
It was only a few weeks ago you callin' me, you crying
Said that there was something wrong with the car that you was driving
Thought you really cared for me, so yes I was compliant
Little did I know, you was on some other timing
Saw you post that man but the timeline's misaligning
Guess you thought I'd always be your 'lil silver lining

So you was plotting back so many months ago
I should've seen it coming
Slimed out on so-and-so
Gave you the benefit of the doubt
Doubting's beneficial looking back at it right now
And now that I'm the villain, I know too many truths
The fact I stand on business, I'm not the one to use
And now you're scared of what I'll say and what I'll do
Tsk
(What, what, yeah, ayy)

New York City To Florida
Deaded but I'm not a coroner
Treated like I'm a foreigner
Okay
New York City To Florida
Saying you're done and you've had enough
Don't even reply but you're keeping in touch
For what? (What, what, ayy)
New York City To Florida (grr, grr)
New York City To Florida (ayy, ayy)
New York City To Florida
New York City To Florida
New York City To Florida

Andura

De NYC à la Floride

Andura

De New York City à la Floride
Terminée, mais je ne suis pas médecin légiste
Traité comme un étranger
D'accord
De New York City à la Floride
Tu dis que c'est fini et que tu en as assez
Tu ne réponds même pas, mais tu gardes le contact
Pourquoi ? (Pourquoi, pourquoi, ayy)
Je suppose que tu avais vraiment besoin de moi
Le plus vrai que tu n'auras jamais
Il n'y a pas moyen de revenir en arrière
Il n'y a pas moyen de revenir en arrière
Me laissant dans le passé
Tu es passée à autre chose un peu trop vite
Cette fois, je ne me retiens pas

Hé
Oh-ho (grr, grr)
Je prends ma revanche (ayy, ayy)
Je prends ma revanche
Je parle de vengeance et je ne parle pas d'argent

Je savais ce qu'il fallait faire
Je m'attendais à ce que ça arrive naturellement
Ce n'est plus Halloween
C'est sale, mais tu fais comme si c'était propre
Comment as-tu passé toute ton adolescence coincée entre deux chaises ?
Bébé, c'est tellement obscène
Juste un thème récurrent, ouais
Dis-moi que tu lui as dit toute la vérité et pas seulement la moitié
(Toi et tes demi-vérités)
Parce que je vais lui dire comment tu m'as traité, même ta dernière
(Facile de te mettre dans son sac)
Fais comme si ça ne lui arriverait jamais, c'est du passé
Non, ça va le rattraper vite

De New York City à la Floride
Terminée, mais je ne suis pas médecin légiste
Traité comme un étranger
D'accord
De New York City à la Floride
Tu dis que c'est fini et que tu en as assez
Tu ne réponds même pas, mais tu gardes le contact
Pourquoi ? (Pourquoi, pourquoi, ayy)
Je suppose que tu avais vraiment besoin de moi
Le plus vrai que tu n'auras jamais
Il n'y a pas moyen de revenir en arrière
Il n'y a pas moyen de revenir en arrière
Me laissant dans le passé
Tu es passée à autre chose un peu trop vite
Cette fois, je ne me retiens pas

Hé
Oh-ho (grr, grr)
Je prends ma revanche (ayy, ayy)
Je prends ma revanche
Je parle de vengeance et je ne parle pas d'argent, ouais

Oui, je suis sur tes talons
Ce n'est pas que tu sois passée à autre chose, tu as juste beaucoup parlé du passé
Il y a seulement quelques semaines, tu m'appelais, tu pleurais
Tu disais qu'il y avait un problème avec la voiture que tu conduisais
Je pensais que tu tenais vraiment à moi, alors oui, j'étais conciliant
Je ne savais pas que tu avais un autre timing
Je t'ai vue poster ce mec, mais la chronologie ne correspond pas
Je suppose que tu pensais que je serais toujours ta petite lueur d'espoir

Alors tu complotais il y a plusieurs mois
J'aurais dû le voir venir
Tu as largué untel
Je t'ai accordé le bénéfice du doute
Douter est bénéfique en y repensant maintenant
Et maintenant que je suis le méchant, je connais trop de vérités
Le fait que je sois dans les affaires, je ne suis pas celui qu'on utilise
Et maintenant tu as peur de ce que je vais dire et de ce que je vais faire
Tsk
(Quoi, quoi, ouais, ayy)

De New York City à la Floride
Terminée, mais je ne suis pas médecin légiste
Traité comme un étranger
D'accord
De New York City à la Floride
Tu dis que c'est fini et que tu en as assez
Tu ne réponds même pas, mais tu gardes le contact
Pourquoi ? (Pourquoi, pourquoi, ayy)
De New York City à la Floride (grr, grr)
De New York City à la Floride (ayy, ayy)
De New York City à la Floride
De New York City à la Floride
De New York City à la Floride

Andura