Текст и перевод песни Andy Aguilera - El hombre de tus sueños
El hombre de tus sueños
L'homme de tes rêves
El
Hombre
De
Tus
Sueños
L'Homme
De
Tes
Rêves
Quiero
besar
tus
labios
Je
veux
embrasser
tes
lèvres
Enredarme
en
tu
pelo
M'emmêler
dans
tes
cheveux
Desojar
una
rosa
sobre
tu
cuerpo
Étaler
une
rose
sur
ton
corps
Y
entre
cada
detalle
decir
que
te
quiero
Et
à
chaque
détail
te
dire
que
je
t'aime
Y
que
quisiera
ser
el
hombre
de
tus
sueños
Et
que
j'aimerais
être
l'homme
de
tes
rêves
No
me
conformo
con
ser
tu
amigo
Je
ne
me
contente
pas
d'être
ton
ami
Sufro
un
montón
cuando
estoy
contigoooo.
Je
souffre
beaucoup
quand
je
suis
avec
toi.
Y
no
puedo
tocarte
. Y
es
por
eso
q
he
venido
a
confesarte
Et
je
ne
peux
pas
te
toucher.
C'est
pourquoi
je
suis
venu
te
le
confesser
Poco
a
poco
de
ti
me
fui
enamorando
Peu
à
peu,
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
Por
q
como
tu
nadie
me
había
tratado
Parce
que
personne
ne
m'a
traité
comme
toi
Talvez
confundí
el
amor
con
la
amistad
Peut-être
que
j'ai
confondu
l'amour
avec
l'amitié
Pero
este
deseo
ya
me
esta
quemando
Mais
ce
désir
me
brûle
déjà
No
tomes
amar
lo
q
te
estoy
pidiendo
Ne
prends
pas
ce
que
je
te
demande
pour
de
l'amour
Solo
quiero
que
me
dediques
un
tiempo
Je
veux
juste
que
tu
me
consacres
du
temps
Para
demostrarte
lo
que
en
verdad
te
quiero
Pour
te
montrer
à
quel
point
je
t'aime
vraiment
Y
en
vez
de
tu
migo
yo
seré
yo
dueño
Et
au
lieu
de
ton
ami,
je
serai
ton
maître
Hay
amor
...
El
Hombre
De
Tus
Sueños!
Il
y
a
de
l'amour
...
L'Homme
De
Tes
Rêves!
Andy
Aguilera
.you...
Andy
Aguilera
.you...
No
me
conformo
con
ser
tu
amigo
Je
ne
me
contente
pas
d'être
ton
ami
Sufro
un
montón
cuando
estoy
contigoooo.
Je
souffre
beaucoup
quand
je
suis
avec
toi.
Y
no
puedo
tocarte
.Y
es
por
eso
q
he
venido
a
confesarte
Et
je
ne
peux
pas
te
toucher.
C'est
pourquoi
je
suis
venu
te
le
confesser
Poco
a
poco
de
ti
me
fui
enamorando
Peu
à
peu,
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
Por
q
como
tu
nadie
me
había
tratado
Parce
que
personne
ne
m'a
traité
comme
toi
Talvez
confundí
el
amor
con
la
amistad
Peut-être
que
j'ai
confondu
l'amour
avec
l'amitié
Pero
este
deseo
ya
me
esta
quemando
Mais
ce
désir
me
brûle
déjà
No
tomes
amar
lo
que
te
estoy
pidiendo
Ne
prends
pas
ce
que
je
te
demande
pour
de
l'amour
Solo
quiero
que
me
dediques
un
tiempo
Je
veux
juste
que
tu
me
consacres
du
temps
Para
demostrarte
que
en
verdad
te
quiero
Pour
te
montrer
à
quel
point
je
t'aime
vraiment
Y
en
vez
de
tu
migo
yo
seré
yo
dueño
Et
au
lieu
de
ton
ami,
je
serai
ton
maître
Yo
seré
tu
dueño
Je
serai
ton
maître
Yo
seré
tu
Dueño
...
ooo
. uuu
Je
serai
ton
maître
...
ooo
. uuu
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivory Aguilera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.