Текст и перевод песни Andy Allo - DreamLand (feat. Blu)

DreamLand (feat. Blu)

Dreamland
Give me your hand
Let me take to my dreamland

Last night I saw Charlie he was walking with his cane
Then he came crashing down on the pavement
In amazement I gazed 'cus I didn't know what to do
Tears streaming down his face
How could I ever replace the memory of his pain
He had a cast on his leg
Eyes are bloodshot red
Oh if you knew how i felt
I'm so sorry Charlie
For being so weak

Escapism, chase wisdom if you dare to
In the cloud steez, lampin' in a mansion off the Nile
Breeze blowing off the days
Warm smile, fell back into the maze
No way out, the playhouse the car cost
All lost, its just life
Living it lush like Nancy Wills
Brushing off my cuff links
Thinking about my last dance, sleeping on my bills
Taking stills, living in a film reel
Chills build through out me, when I feel ill about you
Doubt you feel the same
Still I return to learn more, followed your folklore
Floating forth in a lucid state of truth
Tasting the juice, sunbathing on the pavement
Woke up in a rolled blunt of amazement
Gazing, walking through the days
Dreaming about a jewel

Let's take a jet and get to this place
That I never really been to
Where
If I knew I would get you
A first class ticket on Jet Blu
I hope its somewhere special
I hope it is too
And don't forget to bring
Um, a couple extra spacesuits
Make the moon smile
And the sun glow
Take the show on the road
Make tons of dough
And now that we're rich where do we go
I don't know, maybe back home
Drink some wine
I'm down get stoned
Go to sleep
Talk about it in the morn
Andy Allo in the house
We got Blu in the house

Dreamland (feat. Blu)

Dreamland
Donne-moi ta main
Laisse-moi t'emmener dans mon pays de rêve

Hier soir j'ai vu Charlie, il marchait avec sa canne
Puis il est tombé sur le trottoir
J'ai regardé avec émerveillement, car je ne savais pas quoi faire
Des larmes coulaient sur son visage
Comment pourrais-je jamais remplacer le souvenir de sa douleur
Il avait un plâtre à la jambe
Ses yeux étaient rouges sang
Oh si tu savais ce que je ressentais
Je suis tellement désolée Charlie
D'être si faible

Évasion, cours après la sagesse si tu oses
Dans le nuage steez, allumé dans un manoir au bord du Nil
La brise souffle sur les jours
Sourire chaleureux, retombé dans le labyrinthe
Pas de sortie, la maison de jeu coûte la voiture
Tout perdu, c'est juste la vie
La vivre riche comme Nancy Wills
En brossant mes boutons de manchette
En pensant à ma dernière danse, en dormant sur mes factures
Prendre des photos, vivre dans une bobine de film
Des frissons me parcourent le corps, quand je me sens mal à propos de toi
Doute que tu ressentes la même chose
Je reviens quand même pour en apprendre plus, j'ai suivi ton folklore
Flottant dans un état de vérité lucide
Goutant le jus, bronzant sur le trottoir
Je me suis réveillé dans un joint roulé d'émerveillement
Regardant, marchant à travers les jours
Rêvant d'un bijou

Prenons un jet et allons à cet endroit
Que je n'ai jamais vraiment visité
Où
Si je savais que je t'aurais
Un billet de première classe sur Jet Blu
J'espère que c'est quelque part de spécial
J'espère que c'est le cas
Et n'oublie pas d'apporter
Euh, quelques combinaisons spatiales supplémentaires
Fais sourire la lune
Et que le soleil brille
Prends le spectacle sur la route
Gagne des tonnes de pâte
Et maintenant que nous sommes riches, où allons-nous ?
Je ne sais pas, peut-être rentrer à la maison
Boire du vin
Je suis prête à me défoncer
Aller dormir
En parler le matin
Andy Allo dans la place
On a Blu dans la place