El Numero Uno - Andy Andy перевод на немецкий

El Numero Uno

Quizas No Sea Yo
El Que Baje Del Camión Los Muebles El Dia Que Te Mudes
O El Que Pinte Del Color Dorado Tus Oxidados Baules
O El Que Adorne Con Caracoles Tu Casa
Por Fuera Y Por Dentro Y El Que Inagure En La Cama Tu Cuerpo
Pero Soy
El Numero Uno
El Que Bebe Del Amor Tu Boca Y Se Alimenta Con Tu Furia Loca
Ah ah ah ah ah
El Numero Uno
El Que Que Bronzea Con Besos Tu Cuerpo
Y Te Sumerge
En Este Hermoso Lago De Pasión
El Desoja Rosas Rojas Hasta Verte Llegar
El Que Por No Ofenderle A Diós No Te A Hecho Un Altar
El Que Se Moja en La Lluvia Hasta Verte Pasar
El Que Te Ama Como Nadie Te Sabe Amar...

Quizas No Sea Yo
El Que Baje Del Camión Los Muebles El Dia Que Te Mudes
O El Que Pinte Del Color Dorado Tus Oxidados Baules
O El Que Adorne Con Caracoles Tu Casa
Por Fuera Y Por Dentro Y El Que Inagure En La Cama Tu Cuerpo
Pero Soy
El Numero Uno
El Que Bebe Del Amor Tu Boca Y Se Alimenta Con Tu Furia Loca
Ah ah ah ah ah ah
El Numero Uno
El Que Que Bronzea Con Besos Tu Cuerpo
Y Te Sumerge
En Este Hermoso Lago De Pasión
El Desoja Rosas Rojas Hasta Verte Llegar

El Que Por No Ofenderle A Diós No Te A Hecho Un Altar

El Que Se Moja en La Lluvia Hasta Verte Pasar

El Que Te Ama Como Nadie Te Sabe Amar...

Der Erste

Vielleicht bin ich nicht derjenige,
der die Möbel vom LKW ablädt, am Tag deines Umzugs,
oder der deine verrosteten Truhen goldfarben anstreicht,
oder der dein Haus mit Muscheln schmückt,
innen und außen, und der dein Bett und deinen Körper einweiht.
Aber ich bin
Der Erste,
der die Liebe deines Mundes trinkt und sich von deiner wilden Leidenschaft nährt.
Ah ah ah ah ah
Der Erste,
der deinen Körper mit Küssen bräunt
und dich eintaucht
in diesen wunderschönen See der Leidenschaft.
Der rote Rosen entblättert, bis er dich kommen sieht,
der dir keinen Altar gebaut hat, um Gott nicht zu beleidigen,
der im Regen nass wird, bis er dich vorbeigehen sieht,
der dich liebt, wie niemand dich zu lieben versteht...

Vielleicht bin ich nicht derjenige,
der die Möbel vom LKW ablädt, am Tag deines Umzugs,
oder der deine verrosteten Truhen goldfarben anstreicht,
oder der dein Haus mit Muscheln schmückt,
innen und außen, und der dein Bett und deinen Körper einweiht.
Aber ich bin
Der Erste,
der die Liebe deines Mundes trinkt und sich von deiner wilden Leidenschaft nährt,
Ah ah ah ah ah ah
Der Erste,
der deinen Körper mit Küssen bräunt
und dich eintaucht
in diesen wunderschönen See der Leidenschaft.
Der rote Rosen entblättert, bis er dich kommen sieht,

Der dir keinen Altar gebaut hat, um Gott nicht zu beleidigen,

Der im Regen nass wird, bis er dich vorbeigehen sieht,

Der dich liebt, wie niemand dich zu lieben versteht...