Andy Andy - Necesito Un Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andy Andy - Necesito Un Amor




Necesito Un Amor
Мне Нужна Любовь
Yo necesito un amor,
Мне нужна любовь,
Que me haga temblar el alma, Si se acerca a mi,
Что заставит мою душу трепетать, Когда она приблизится ко мне,
Que atraves de su Mirada pueda descubrir
Чтобы через ее взгляд я мог обнаружить,
Que tan solo a mi me ama.
Что она любит только меня.
Yo necesito un amor,
Мне нужна любовь,
Que comprenda mis defectos, que me quiera asi,
Которая поймет мои недостатки, которая будет любить меня таким, какой я есть,
Que no trate de cambiarme que quiera vivir,
Которая не будет пытаться изменить меня, которая захочет жить,
Dia y noche aqui a mi lado.
Днем и ночью здесь, рядом со мной.
Un amor, para toda la vida,
Любовь на всю жизнь,
Un amor, que calme mis heridas.
Любовь, которая залечит мои раны.
Ser siempre su prisionero y entregarme por entero,
Быть вечно ее пленником и отдаться ей без остатка,
Con mis besos conquistar su corazon.
Завоевать ее сердце своими поцелуями.
Un amor, para que endulce mi alma,
Любовь, которая подсластит мою душу,
Un amor de toda la semana
Любовь для всей недели.
Para amarnos sin horario sin fecha en el calendario
Чтобы любить друг друга без расписания, без календаря
Y bebernos gota a gota la passion.
И наслаждаться друг другом, капля за каплей.
Un amor.
Любовь.
Yo necesito un amor,
Мне нужна любовь,
Que comprenda mis defectos, que me quiera asi,
Которая поймет мои недостатки, которая будет любить меня таким, какой я есть,
Que no trate de cambiarme que quiera vivir,
Которая не будет пытаться изменить меня, которая захочет жить,
Dia y noche aqui a mi lado.
Днем и ночью здесь, рядом со мной.
Un amor, para toda la vida,
Любовь на всю жизнь,
Un amor, que calme mis heridas.
Любовь, которая залечит мои раны.
Ser siempre su prisionero y entregarme por entero,
Быть вечно ее пленником и отдаться ей без остатка,
Con mis besos conquistar su corazon.
Завоевать ее сердце своими поцелуями.
Un amor, para que endulce mi alma,
Любовь, которая подсластит мою душу,
Un amor de toda la semana.
Любовь для всей недели.
Para amarnos sin horario sin fecha en el calendario
Чтобы любить друг друга без расписания, без календаря
Y bebernos gota a gota la passion
И наслаждаться друг другом, капля за каплей.
Un amor.
Любовь.
Un amor, para toda la vida,
Любовь на всю жизнь,
Un amor, que calme mis heridas.
Любовь, которая залечит мои раны.
Ser siempre su prisionero y entregarme por entero,
Быть вечно ее пленником и отдаться ей без остатка,
Con mis besos conquistar su corazon.
Завоевать ее сердце своими поцелуями.
Un amor, para que endulce mi alma,
Любовь, которая подсластит мою душу,
Un amor de toda la semana.
Любовь для всей недели.
Para amarnos sin horario sin fecha en el calendario
Чтобы любить друг друга без расписания, без календаря
Y bebernos gota a gota la passion
И наслаждаться друг другом, капля за каплей.
Un amor, para toda la vida,
Любовь на всю жизнь,
Un amor, que calme mis heridas.
Любовь, которая залечит мои раны.
Ser siempre su prisionero y entregarme por entero,
Быть вечно ее пленником и отдаться ей без остатка,
Con mis besos conquistar su corazon.
Завоевать ее сердце своими поцелуями.
Un amor, para toda la vida
Любовь на всю жизнь





Авторы: Enrique Ortega, Pedro Miguel Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.