Andy Bell - Fantasy - перевод текста песни на немецкий

Fantasy - Andy Bellперевод на немецкий




Fantasy
Fantasie
Did I dream?
Hab ich geträumt?
Was it real?
War es echt?
All traces disappear
Alle Spuren verschwinden
A smoke screen
Eine Nebelwand
A veil of tears
Ein Schleier aus Tränen
To wash away the fears
Um die Ängste wegzuwaschen
Whatever the cause now baby
Was auch immer der Grund ist, Baby
I promise I can make it alright
Ich versprech', ich kann es in Ordnung bringen
And I'll be your fantasy
Und ich werde deine Fantasie sein
The light at your window
Das Licht an deinem Fenster
Tells me there's somebody home
Sagt mir, dass jemand zu Hause ist
Is it you and him?
Seid ihr es, du und er?
I don't want to see you sharing your love
Ich will nicht sehen, wie du deine Liebe teilst
With no-one else but me, ooh
Mit niemand anderem als mir, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Did I do wrong?
Hab ich was falsch gemacht?
Was it all in vain?
War alles umsonst?
Is all I need to know
Ist alles, was ich wissen muss
Then I'll walk away
Dann werde ich weggehen
And curse the day
Und den Tag verfluchen
And hang my head in shame, yeah
Und meinen Kopf vor Scham senken, yeah
I'm sick of the fight now baby
Ich hab den Kampf satt, Baby
Maybe I should try to give in
Vielleicht sollte ich versuchen nachzugeben
And I'll be your fantasy
Und ich werde deine Fantasie sein
The light at your window
Das Licht an deinem Fenster
Tells me there's somebody home
Sagt mir, dass jemand zu Hause ist
Is it you and him?
Seid ihr es, du und er?
I don't want to see you sharing your love
Ich will nicht sehen, wie du deine Liebe teilst
With no-one else but me
Mit niemand anderem als mir
And I'll be your fantasy
Und ich werde deine Fantasie sein
The light at your window
Das Licht an deinem Fenster
Tells me there's somebody home
Sagt mir, dass jemand zu Hause ist
Is it you and him?
Seid ihr es, du und er?
I don't want to see you sharing your love
Ich will nicht sehen, wie du deine Liebe teilst
With no-one else but me, ooh
Mit niemand anderem als mir, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
And I'll be your fantasy
Und ich werde deine Fantasie sein
The light at your window
Das Licht an deinem Fenster
Tells me there's somebody home
Sagt mir, dass jemand zu Hause ist
Is it you and him?
Seid ihr es, du und er?
I don't want to see you sharing your love
Ich will nicht sehen, wie du deine Liebe teilst
With no-one else but me
Mit niemand anderem als mir
And I'll be your fantasy
Und ich werde deine Fantasie sein
The light at your window
Das Licht an deinem Fenster
Tells me there's somebody home
Sagt mir, dass jemand zu Hause ist
Is it you and him?
Seid ihr es, du und er?
I don't want to see you sharing your love
Ich will nicht sehen, wie du deine Liebe teilst
With no-one else but me, ooh
Mit niemand anderem als mir, ooh





Авторы: Andy Bell, Philip Larsen, Christopher Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.