Текст и перевод песни Andy Borg - Du hast in dieser Nacht

Du hast in dieser Nacht

Manchmal entscheiden die Sterne, wie es weitergeht
Auch wenn vor dir heut ein Berg voller Sorgen steht
Nach jeder Nacht kommt ein Morgen
Träume dich einfach ins Licht

Du hast in dieser Nacht die schönsten Träume wahr gemacht
Ich hab in deinem Arm vergessen, was mir fehlt
Du hast mir heute Nacht die schönsten Träume wahr gemacht
Ich konnte fliegen, zum Himmel fliegen
Du hast in dieser Nacht versprochen, dass es weitergeht
Dass diese Liebe alle Stürme übersteht

Jeder von uns hat im Leben eine schlechte Zeit
Doch wenn man zurückschaut, dann sieht man, dass das Schöne bleibt
Komm und vertrau meiner Liebe
Sie führt dich immer ins Licht

Du hast in dieser Nacht die schönsten Träume wahr gemacht
Ich hab in deinem Arm vergessen, was mir fehlt
Du hast mir heute Nacht die schönsten Träume wahr gemacht
Ich konnte fliegen, zum Himmel fliegen
Du hast in dieser Nacht versprochen, dass es weitergeht
Dass diese Liebe alle Stürme übersteht

Du hast in dieser Nacht die schönsten Träume wahr gemacht
Ich hab in deinem Arm vergessen, was mir fehlt
Du hast mir heute Nacht die schönsten Träume wahr gemacht
Ich konnte fliegen, zum Himmel fliegen
Du hast in dieser Nacht versprochen, dass es weitergeht
Dass diese Liebe alle Stürme übersteht

Dass unsere Liebe alle Stürme übersteht

Иногда звезды решают, что будет дальше
Даже если сегодня перед тобой гора, полная забот
После каждой ночи наступает утро
Просто мечтайте о свете

Ты воплотил самые прекрасные мечты в ту ночь
В твоих руках я забыл, чего мне не хватает
Ты воплотил мои самые прекрасные мечты сегодня вечером
Я мог бы летать, летать в небо
Ты обещал той ночью, что это будет продолжаться.
Что эта любовь выдерживает все бури

У каждого из нас в жизни бывают плохие времена
Но когда вы оглядываетесь назад, вы видите, что красота остается
Приди и доверься моей любви
Она всегда ведет тебя к свету

Ты воплотил самые прекрасные мечты в ту ночь
В твоих руках я забыл, чего мне не хватает
Ты воплотил мои самые прекрасные мечты сегодня вечером
Я мог бы летать, летать в небо
Ты обещал той ночью, что это будет продолжаться.
Что эта любовь выдерживает все бури

Ты воплотил самые прекрасные мечты в ту ночь
В твоих руках я забыл, чего мне не хватает
Ты воплотил мои самые прекрасные мечты сегодня вечером
Я мог бы летать, летать в небо
Ты обещал той ночью, что это будет продолжаться.
Что эта любовь выдерживает все бури

Что наша любовь выдерживает все бури