Ich brauch ein bisschen Glück - Andy Borgперевод на английский
es
gibt
noch
wunder
auf
dieser
welt
There
are
still
miracles
in
this
world
und
eins
davon
ist
mir
heute
abend
begegnet
and
I
met
one
of
them
tonight
zaertliche
augen
schauen
mich
so
an
Tender
eyes
look
at
me
like
that
und
ein
gefuehl
sagt
mir
diesmal
koennt
es
passieren
and
a
feeling
tells
me
this
time
it
could
happen
ich
geh
genau
auf
dich
zu
I'm
walking
right
up
to
you
bin
total
verzaubert
I'm
totally
enchanted
und
mein
herz
and
my
heart
dass
schlaegt
immer
lauter
it
beats
faster
and
faster
und
ich
weiss
and
I
know
alles
was
ich
will
bist
du
all
I
want
is
you
ich
brauch
ein
bisschen
glueck
I
need
a
little
luck
und
eine
hand
voll
zeit
and
a
handful
of
time
dann
wird
der
augenblick
then
this
moment
mit
dir
zur
ewigkeit
will
become
eternity
with
you
ich
brauch
ein
bisschen
glueck
I
need
a
little
luck
und
zaertlichkeit
dazu
and
tenderness
too
zum
himmel
und
zurueck
to
heaven
and
back
und
dann
fuer
immer
du
and
then
forever
you
diesmal
fuer
immer
nicht
nur
einmal
This
time
forever,
not
just
once
ich
nehm
dich
in
den
arm
I
take
you
in
my
arms
wir
zwei
tanzen
durch's
mondlicht
we
two
dance
through
the
moonlight
und
dann
faellt
ein
stern
and
then
a
star
falls
und
ich
wuensch
uns
beiden
and
I
wish
for
both
of
us
unser
traum
soll
uns
nie
entgleisen
that
our
dream
may
never
slip
away
denn
ich
spuer
es
koennt
so
schoen
sein
mit
dir
because
I
feel
it
could
be
so
beautiful
with
you
ich
brauch
ein
bisschen
glueck
I
need
a
little
luck
und
eine
hand
voll
zeit
and
a
handful
of
time
dann
wird
der
augenblick
then
this
moment
mit
dir
zur
ewigkeit
will
become
eternity
with
you
ich
brauch
ein
bisschen
glueck
I
need
a
little
luck
und
zaertlichkeit
dazu
and
tenderness
too
zum
himmel
und
zurueck
to
heaven
and
back
und
dann
fuer
immer
du
and
then
forever
you
gehen
wir
zwei
den
weg
einmal
bis
zum
ende
Let
us
two
walk
the
path
to
the
end
alles
nur
in
unsern
haenden
everything
only
in
our
hands
und
ich
glaub
unser
schicksal
meint
es
gut
and
I
believe
our
destiny
means
well
ich
brauch
ein
bisschen
glueck
I
need
a
little
luck
und
eine
hand
voll
zeit
and
a
handful
of
time
dann
wird
der
augenblick
then
this
moment
mit
dir
zur
ewigkeit
will
become
eternity
with
you
ich
brauch
ein
bisschen
glueck
I
need
a
little
luck
und
zaertlichkeit
dazu
and
tenderness
too
zum
himmel
und
zurueck
to
heaven
and
back
und
dann
fuer
immer
du
and
then
forever
you
Оцените перевод
1
Arrivederci Claire
2 Das Mädchen von Agadir
3 Herzklopfzeichen
4 Viel zu schön um wahr zu sein
5 Tausche Alltagsgrau gegen Himmelblau
6 Schenk mir eine Sommerliebe
7 Die berühmten drei Worte
8 Ich brauch ein bisschen Glück
9 Wieder in die Sonne fliegen
10 Das kann nicht sein - Das ist nicht wahr
11 Wie kannst du mich bloss lieben
12 Ich will nur dich
13 Adios amor
14 Die Fischer von San Juan
2 Das Mädchen von Agadir
3 Herzklopfzeichen
4 Viel zu schön um wahr zu sein
5 Tausche Alltagsgrau gegen Himmelblau
6 Schenk mir eine Sommerliebe
7 Die berühmten drei Worte
8 Ich brauch ein bisschen Glück
9 Wieder in die Sonne fliegen
10 Das kann nicht sein - Das ist nicht wahr
11 Wie kannst du mich bloss lieben
12 Ich will nur dich
13 Adios amor
14 Die Fischer von San Juan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.