Текст и перевод песни Andy Borg - Weiße Wolken hoch am Himmel

Weiße Wolken hoch am Himmel

Ich hab sie nur gesehen
Und mein Herz blieb fast stehen
Bin verliebt wie nie

Und wir kamen uns nah
Ihre Augen so klar
Ja, ich will nur sie

Und ich halt ihre Hand
Sie raubt mir den Verstand
Bin verrückt nach ihr

So nah am Feuer
Doch dann kam der morgen
Dein Herz gehört mir

Weiße Wolken, hoch am Himmel
Sagen dir goodbye
Tausend kleine Wunderkerzen
Brennen für uns zwei

Der Morgentau sagt: "Ich muss gehen"
Werde dich bald wiedersehen
Weiße Wolken sagen dir goodbye

Sie war so wunderbar
Und mein Herz, ja es war
Tausend Tränen tief

Ich vermiss sie so sehr
Abschied fällt mir so schwer
Und ich schrieb den Brief

Ich will dich wiedersehen
Kann dir nicht widerstehen
Tausend Träume reihen

So nah am feuer
Ich will heute Nacht einfach bei dir sein

Weiße Wolken, hoch am Himmel
Sagen dir goodbye
Tausend kleine Wunderkerzen
Brennen für uns zwei

Der Morgentau sagt: "Ich muss gehen"
Werde dich bald wiedersehen
Weiße Wolken sagen dir goodbye

Weiße Wolken, hoch am Himmel
Sagen dir goodbye
Tausend kleine Wunderkerzen
Brennen für uns zwei

Der Morgentau sagt: "Ich muss gehen"
Werde dich bald wiedersehen
Weiße Wolken sagen dir goodbye
Weiße Wolken sagen: "Du bist mein"

White Clouds High in the Sky

I only saw her
And my heart almost stopped
I'm in love like never before

And we got close
Her eyes so clear
Yes, I only want her

And I hold her hand
She steals my mind
I'm crazy about her

So close to the fire
But then morning came
Your heart belongs to me

White clouds, high in the sky
Saying goodbye to you
A thousand little sparklers
Burning for us two

The morning dew says: "I have to go"
I'll see you again soon
White clouds saying goodbye to you

She was so wonderful
And my heart, yes it was
A thousand tears deep

I miss her so much
Saying goodbye is so hard
And I wrote the letter

I want to see you again
I can't resist you
A thousand dreams align

So close to the fire
I just want to be with you tonight

White clouds, high in the sky
Saying goodbye to you
A thousand little sparklers
Burning for us two

The morning dew says: "I have to go"
I'll see you again soon
White clouds saying goodbye to you

White clouds, high in the sky
Saying goodbye to you
A thousand little sparklers
Burning for us two

The morning dew says: "I have to go"
I'll see you again soon
White clouds saying goodbye to you
White clouds saying: "You are mine"