Because I Know That I Can - Andy Burrows перевод на немецкий

Because I Know That I Can

I might wait forever to tell you what's wrong,
I might tell you to your face, but only when you're gone

Cause I know that I can, I know that I can

I might wait a lifetime, to make my lifetime plan
It's better late than never, I'll do what I can

And I know that I can, I know that I can
Cause I know that I can, I know that I can

Now it's something, you can really mean something in this world
Could I be someone, could I be someone you might hold?
Could I be someone that you'd miss, I'd be someone you could kiss
Take a look at this aching heart
Everything I ever dreamed about was here, right here

I might wait forever to tell you what's wrong,
I might put it down in words or sing it in a song

Cause I know that I can, I know that I can
I know that I can, I know that I can

Weil ich weiß, dass ich es kann

Ich warte vielleicht ewig, um dir zu sagen, was nicht stimmt,
Ich sage es dir vielleicht ins Gesicht, aber nur, wenn du weg bist

Weil ich weiß, dass ich es kann, ich weiß, dass ich es kann

Ich warte vielleicht ein Leben lang, um meinen Lebensplan zu machen
Es ist besser spät als nie, ich werde tun, was ich kann

Und ich weiß, dass ich es kann, ich weiß, dass ich es kann
Weil ich weiß, dass ich es kann, ich weiß, dass ich es kann

Jetzt ist es etwas, du kannst wirklich etwas bedeuten in dieser Welt
Könnte ich jemand sein, könnte ich jemand sein, den du halten könntest?
Könnte ich jemand sein, den du vermissen würdest, ich wäre jemand, den du küssen könntest
Wirf einen Blick auf dieses schmerzende Herz
Alles, wovon ich je geträumt habe, war hier, genau hier

Ich warte vielleicht ewig, um dir zu sagen, was nicht stimmt,
Ich schreibe es vielleicht in Worten nieder oder singe es in einem Lied

Weil ich weiß, dass ich es kann, ich weiß, dass ich es kann
Ich weiß, dass ich es kann, ich weiß, dass ich es kann