Текст и перевод песни Andy Delos Santos - The Right Thing to Do

The Right Thing to Do

Get up
Get out
Do it
Break away

We're talking to each other
I know we feel the same
About this situation
Like we're stuck inside a game
Time to get out of this circle
Yeah we both carry a scar
Let's rewrite the part we're playing
Time to cherish who we are

The only thing I ever wanted
Starts with us taking the chance
Not like anything we've done before
Ooh ooh
Now it's timе for something better
And for us to follow our drеams
No we can't stay no more
Ooh ooh

Come run away
Don't be afraid
We'll be ok
And I know it's the right thing to do
Let's break away
All colors will fade
Let's go our own way
Now's the time to decide what to do
And I'll stand by you
Yo yo yo you
Now's the time to decide what to do
Let's break away

It's always mixed emotions
The first step is always hard
When you walk out of the doorway
But that's just the place to start

Somehow this is beautiful
Bout time we let things go
Is this our destiny?

Just like it was meant to be

La bonne chose à faire

Lève-toi
Sors
Fais-le
Échappe-toi

On se parle
Je sais qu'on ressent la même chose
À propos de cette situation
Comme si on était coincés dans un jeu
Il est temps de sortir de ce cercle
Oui, on porte tous les deux une cicatrice
Réécrivons le rôle qu'on joue
Il est temps de chérir qui on est

La seule chose que j'ai toujours voulue
Commence par le fait qu'on prenne une chance
Pas comme tout ce qu'on a fait avant
Ooh ooh
Maintenant, c'est le moment de quelque chose de mieux
Et pour qu'on suive nos rêves
Non, on ne peut plus rester
Ooh ooh

Viens, fuyons
N'aie pas peur
On ira bien
Et je sais que c'est la bonne chose à faire
Brisons les liens
Toutes les couleurs s'estomperont
Allons notre propre chemin
C'est le moment de décider quoi faire
Et je serai là pour toi
Yo yo yo toi
C'est le moment de décider quoi faire
Brisons les liens

C'est toujours un mélange d'émotions
Le premier pas est toujours difficile
Quand tu sors de la porte
Mais c'est juste le point de départ

D'une certaine manière, c'est magnifique
Il est temps de laisser les choses aller
Est-ce notre destin ?

Juste comme ça devait être