Текст и перевод песни Andy Gibb - Come Home For the Winter
(Written
by
Andy
Gibb)
(Автор:
Энди
Гибб)
Well,
I′ve
come
home
for
the
winter
Что
ж,
я
приехал
домой
на
зиму.
I
got
tired
of
all
the
summers
down
in
Denver,
Denver
Я
устал
от
всех
этих
летних
каникул
в
Денвере,
Денвере.
I
got
tired
of
all
the
music
Я
устал
от
всей
этой
музыки.
Brought
me
down
and
then
I'd
lose
it
Сбил
меня
с
ног,
а
потом
я
потерял
бы
его.
And
I
never
really
made
it
И
у
меня
никогда
не
получалось.
Oh
but
that
don′t
really
matter
О,
но
это
не
имеет
значения.
I
been
thinking
about
you
baby
Я
думал
о
тебе,
детка.
And
I
know
you
think
I'm
crazy
И
я
знаю,
ты
думаешь,
что
я
сумасшедший.
But
the
sun
is
in
our
hearts
Но
солнце
в
наших
сердцах.
And
I'm
hoping
we
can
start
it
all
again
И
я
надеюсь,
что
мы
сможем
начать
все
сначала.
Oh
my
love,
don′t
let
down
О,
Любовь
моя,
не
подведи
меня.
Let
me
love
again
Позволь
мне
любить
снова.
And
if
I
cry,
don′t
walk
away
И
если
я
заплачу,
не
уходи.
Please
release
my
chains
Пожалуйста,
освободи
меня
от
цепей.
Oh
you
lovely
golden
city
О
ты
прекрасный
золотой
город
Tell
my
lady
that
she's
pretty
Скажите
Миледи,
что
она
хорошенькая.
And
I
love
her,
love
her
И
я
люблю
ее,
люблю
ее.
But
that
music
started
playin′
Но
эта
музыка
заиграла.
I
recall
you
started
sayin'
Я
помню,
как
ты
начал
говорить:
That
it′s
getting
so
much
darker
Что
становится
намного
темнее.
Oh
but
that
don't
really
matter
О,
но
это
не
имеет
значения.
I
been
thinkin′
about
you
baby
Я
думал
о
тебе,
детка.
And
I
know
you
think
I'm
crazy
И
я
знаю,
ты
думаешь,
что
я
сумасшедший.
But
the
sun
is
in
our
hearts
Но
солнце
в
наших
сердцах.
And
I'm
hopin′
we
can
start
it
all
again
И
я
надеюсь,
что
мы
сможем
начать
все
сначала.
And
when
the
evenin′s
over
А
когда
вечер
закончится
And
the
sunrise
feels
so
hard
И
восход
солнца
кажется
таким
тяжелым
I
guess
I'll
stop
crying
then
Думаю,
тогда
я
перестану
плакать.
Oh
boy,
oh
boy,
oh
boy
О
боже,
о
боже,
о
боже
So
here
I
stand
with
nothing
И
вот
я
стою
ни
с
чем.
A
stranger
in
the
dark
Незнакомец
в
темноте.
My
heart
is
left
exposed
to
pain,
oh
boy
Мое
сердце
осталось
беззащитным
перед
болью,
о
боже
We′ll
I've
come
home
for
the
winter
Мы
я
приехал
домой
на
зиму
I
got
tired
of
all
the
summers
down
in
Denver,
Denver
Я
устал
от
всех
этих
летних
каникул
в
Денвере,
Денвере.
I
got
tired
of
all
the
music
Я
устал
от
всей
этой
музыки.
Brought
me
down
and
then
I′d
lose
it
Сбил
меня
с
ног,
а
потом
я
потерял
бы
его.
And
I
never
really
made
it
И
у
меня
никогда
не
получалось.
Oh
but
that
don't
really
matter
О,
но
это
не
имеет
значения.
I
been
thinkin′
about
you
baby
Я
думал
о
тебе,
детка.
And
I
know
you
think
I'm
crazy
И
я
знаю,
ты
думаешь,
что
я
сумасшедший.
But
the
sun
is
in
our
hearts
Но
солнце
в
наших
сердцах.
And
I'm
hoping
we
can
start
it
all
again
И
я
надеюсь,
что
мы
сможем
начать
все
сначала.
I
been
thinkin′
about
you
baby
Я
думал
о
тебе,
детка.
And
I
know
you
think
I′m
crazy
И
я
знаю,
ты
думаешь,
что
я
сумасшедший,
But
the
sun
is
in
our
hearts
но
солнце
светит
в
наших
сердцах.
And
I'm
hoping
we
can
start
it
all
again
И
я
надеюсь,
что
мы
сможем
начать
все
сначала.
(Repeat
last
verse
and
fade
out)
(Повторите
последний
куплет
и
исчезните)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andy Gibb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.