Andy Gibb - Come Home For the Winter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andy Gibb - Come Home For the Winter




Come Home For the Winter
Возвращение домой на зиму
(Written by Andy Gibb)
(Музыка и слова: Энди Гибб)
Well, I′ve come home for the winter
Что ж, я вернулся домой на зиму
I got tired of all the summers down in Denver, Denver
Устал от всех этих летних дней в Денвере, Денвере
I got tired of all the music
Устал от всей этой музыки
Brought me down and then I'd lose it
Она угнетала меня, а потом я терял контроль
And I never really made it
И я так ничего и не добился
Oh but that don′t really matter
Но это неважно
I been thinking about you baby
Я думал о тебе, милая
And I know you think I'm crazy
И я знаю, ты считаешь меня сумасшедшим
But the sun is in our hearts
Но солнце в наших сердцах
And I'm hoping we can start it all again
И я надеюсь, мы сможем начать всё сначала
Oh my love, don′t let down
О, моя любовь, не подведи
Let me love again
Позволь мне любить снова
And if I cry, don′t walk away
И если я заплачу, не уходи
Please release my chains
Пожалуйста, освободи меня от этих оков
Oh you lovely golden city
О, ты, прекрасный золотой город
Tell my lady that she's pretty
Скажи моей любимой, что она прекрасна
And I love her, love her
И я люблю её, люблю её
But that music started playin′
Но заиграла та музыка
I recall you started sayin'
Я помню, как ты начала говорить
That it′s getting so much darker
Что становится так темно
Oh but that don't really matter
Но это неважно
I been thinkin′ about you baby
Я думал о тебе, милая
And I know you think I'm crazy
И я знаю, ты считаешь меня сумасшедшим
But the sun is in our hearts
Но солнце в наших сердцах
And I'm hopin′ we can start it all again
И я надеюсь, мы сможем начать всё сначала
And when the evenin′s over
И когда вечер закончится
And the sunrise feels so hard
И восход солнца покажется таким тяжелым
I guess I'll stop crying then
Думаю, тогда я перестану плакать
Oh boy, oh boy, oh boy
О, боже, о, боже, о, боже
So here I stand with nothing
Вот я стою ни с чем
A stranger in the dark
Незнакомец в темноте
My heart is left exposed to pain, oh boy
Мое сердце открыто для боли, о, боже
We′ll I've come home for the winter
Что ж, я вернулся домой на зиму
I got tired of all the summers down in Denver, Denver
Устал от всех этих летних дней в Денвере, Денвере
I got tired of all the music
Устал от всей этой музыки
Brought me down and then I′d lose it
Она угнетала меня, а потом я терял контроль
And I never really made it
И я так ничего и не добился
Oh but that don't really matter
Но это неважно
I been thinkin′ about you baby
Я думал о тебе, милая
And I know you think I'm crazy
И я знаю, ты считаешь меня сумасшедшим
But the sun is in our hearts
Но солнце в наших сердцах
And I'm hoping we can start it all again
И я надеюсь, мы сможем начать всё сначала
I been thinkin′ about you baby
Я думал о тебе, милая
And I know you think I′m crazy
И я знаю, ты считаешь меня сумасшедшим
But the sun is in our hearts
Но солнце в наших сердцах
And I'm hoping we can start it all again
И я надеюсь, мы сможем начать всё сначала
(Repeat last verse and fade out)
(Повторить последний куплет и затухание)





Авторы: Andy Gibb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.