The Wrong Party (with Fitz and The Tantrums) - Andy Grammer , Fitz and The Tantrums перевод на немецкий

The Wrong Party (with Fitz and The Tantrums)

Bite my tongue but it's comin' lose
Hearin' how bad that it's been for you
Unhappy, don't know what for
Take your ass to the grateful store, ah
I thought you made it (yeah)
Why you complainin'? (Aw)
All you want is, more, more, more, more

You can't take it with you
No, there ain't no U-Haul you can take to the clouds
Don't you know that when this life is over
All the little stresses weren't worth stressin' about

See there's a party right now and you're missin' out
'Cause you're too caught up chasin' God knows what
You're not late to the party
No, you're not late to the party
Don't worry there's still time to party
You've just been at the wrong party

It's all good, yeah, we all been there
Tryin' to impress people who will never care
You're not late to the party
No, you're not late to the party
Don't worry there's still time to party
You've just been at the wrong party

I'm not even gon' lie to you
I wore pants that were too tight too
Chasin' dollars, chasin' trends
Takin' no time to take it in, ah
I had a plateful was still ungrateful
I always wanted, more, more, more, more

You can't take it with you
No there ain't no U-Haul you can take to the clouds
Don't you know that when this life is over
All the little stresses weren't worth stressin' about

See there's a party right now and you're missin' out
'Cause you're too caught up chasin' God knows what
You're not late to the party
No, you're not late to the party
Don't worry there's still time to party
You've just been at the wrong party

It's all good, yeah, we all been there
Tryin' to impress people who will never care
You're not late to the party
No, you're not late to the party
Don't worry there's still time to party
You've just been at the wrong party

There's a party right now and you're missin' out
'Cause you're too caught up chasin' God knows what
You're not late to the party
No, you're not late to the party
Don't worry there's still time to party
You've just been at the wrong party

It's all good, yeah, we all been there
Tryin' to impress people who will never care
You're not late to the party
No, you're not late to the party
Don't worry there's still time to party
You've just been at the wrong party

Die falsche Party (mit Fitz and The Tantrums)

Ich beiße mir auf die Zunge, aber es kommt raus
Ich höre, wie schlecht es dir ergangen ist
Unglücklich, weißt nicht warum
Bring deinen Hintern zum Dankbarkeitsladen, ah
Ich dachte, du hättest es geschafft (yeah)
Warum beschwerst du dich? (Aw)
Alles, was du willst, ist mehr, mehr, mehr, mehr

Du kannst es nicht mitnehmen
Nein, es gibt keinen Umzugswagen, den du in die Wolken nehmen kannst
Weißt du nicht, dass, wenn dieses Leben vorbei ist
All die kleinen Sorgen es nicht wert waren, sich darüber aufzuregen

Siehst du, da ist gerade eine Party und du verpasst sie
Weil du zu sehr damit beschäftigt bist, Gott weiß was zu jagen
Du bist nicht zu spät zur Party
Nein, du bist nicht zu spät zur Party
Keine Sorge, es ist noch Zeit zum Feiern
Du warst nur auf der falschen Party

Es ist alles gut, ja, wir waren alle schon mal da
Versuchen, Leute zu beeindrucken, die es nie interessieren wird
Du bist nicht zu spät zur Party
Nein, du bist nicht zu spät zur Party
Keine Sorge, es ist noch Zeit zum Feiern
Du warst nur auf der falschen Party

Ich werde dich nicht mal anlügen
Ich habe auch Hosen getragen, die zu eng waren
Dem Geld hinterhergejagt, Trends hinterhergejagt
Mir keine Zeit genommen, es zu genießen, ah
Ich hatte einen vollen Teller und war trotzdem undankbar
Ich wollte immer mehr, mehr, mehr, mehr

Du kannst es nicht mitnehmen
Nein, es gibt keinen Umzugswagen, den du in die Wolken nehmen kannst
Weißt du nicht, dass, wenn dieses Leben vorbei ist
All die kleinen Sorgen es nicht wert waren, sich darüber aufzuregen

Siehst du, da ist gerade eine Party und du verpasst sie
Weil du zu sehr damit beschäftigt bist, Gott weiß was zu jagen
Du bist nicht zu spät zur Party
Nein, du bist nicht zu spät zur Party
Keine Sorge, es ist noch Zeit zum Feiern
Du warst nur auf der falschen Party

Es ist alles gut, ja, wir waren alle schon mal da
Versuchen, Leute zu beeindrucken, die es nie interessieren wird
Du bist nicht zu spät zur Party
Nein, du bist nicht zu spät zur Party
Keine Sorge, es ist noch Zeit zum Feiern
Du warst nur auf der falschen Party

Da ist eine Party gerade jetzt und du verpasst sie
Weil du zu sehr damit beschäftigt bist, Gott weiß was zu jagen
Du bist nicht zu spät zur Party
Nein, du bist nicht zu spät zur Party
Keine Sorge, es ist noch Zeit zum Feiern
Du warst nur auf der falschen Party

Es ist alles gut, ja, wir waren alle schon mal da
Versuchen, Leute zu beeindrucken, die es nie interessieren wird
Du bist nicht zu spät zur Party
Nein, du bist nicht zu spät zur Party
Keine Sorge, es ist noch Zeit zum Feiern
Du warst nur auf der falschen Party