Andy Grammer - Good In Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andy Grammer - Good In Me




Good In Me
Во мне хорошо
I like the way, like the way that I look in your eyes
Мне нравится то, как я выгляжу в твоих глазах,
And I like the place, like the place I take up in your mind
И мне нравится место, которое я занимаю в твоих мыслях.
I fall on my face, never judgmental
Я падаю ниц, ты никогда меня не осуждаешь.
See, I see mistakes, you see potential
Видишь, я вижу ошибки, а ты видишь потенциал.
And I've been afraid, been afraid if I open the door
И мне было страшно, страшно открыть дверь,
That all of my pain will come out and roll onto the floor
Что вся моя боль вырвется наружу и рухнет на пол.
And it did, and it does, but you still pick it up
Так и случилось, но ты все равно поднимаешь меня,
You find a way to see the good in me
Ты находишь способ видеть во мне хорошее.
I know I'm a lot to handle
Я знаю, со мной нелегко,
And I know that my heart's a handful
И я знаю, что мое сердце - это горсть пепла.
Even in the dark, somehow you see
Даже в темноте ты каким-то образом видишь
The good in me, good in me
Во мне хорошее, во мне хорошее.
I know that I'm far from perfect
Я знаю, что я далек от совершенства,
And you say that my flaws are worth it
А ты говоришь, что мои недостатки того стоят.
Even when it's hard, I know you see
Даже когда это трудно, я знаю, ты видишь
The good in me, good in me
Во мне хорошее, во мне хорошее.
I'm like a flood, like a flood, I get carried away
Я как наводнение, я как наводнение, меня уносит,
Yeah, sayin' too much, lotta things that I don't mean to say
Да, я говорю слишком много, многое из того, что я не хочу говорить.
But you give me space, showin' me patience
Но ты даешь мне пространство, проявляешь ко мне терпение,
And maybe we bend, but we never break it
И, может быть, мы гнемся, но мы никогда не ломаемся.
I've been afraid, afraid if I open the door
И мне было страшно, страшно открыть дверь,
That all of my pain will come out and roll onto the floor
Что вся моя боль вырвется наружу и рухнет на пол.
And it did, and it does, but you still pick it up
Так и случилось, но ты все равно поднимаешь меня,
You find a way to see the good in me
Ты находишь способ видеть во мне хорошее.
I know I'm a lot to handle
Я знаю, со мной нелегко,
And I know that my heart's a handful
И я знаю, что мое сердце - это горсть пепла.
Even in the dark, somehow you see
Даже в темноте ты каким-то образом видишь
The good in me, good in me
Во мне хорошее, во мне хорошее.
I know that I'm far from perfect
Я знаю, что я далек от совершенства,
And you say that my flaws are worth it
А ты говоришь, что мои недостатки того стоят.
Even when it's hard, I know you see
Даже когда это трудно, я знаю, ты видишь
The good in me, good in me
Во мне хорошее, во мне хорошее.
Woah-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Woah-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
The good in me, good in me
Во мне хорошее, во мне хорошее.
Woah-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Woah-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
The good in me, good in me
Во мне хорошее, во мне хорошее.
Woah-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Woah-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
The good in me, good in me
Во мне хорошее, во мне хорошее.
Woah-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Woah-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
I know I'm a lot to handle
Я знаю, со мной нелегко,
And I know that my heart's a handful
И я знаю, что мое сердце - это горсть пепла.
Even in the dark, somehow you see
Даже в темноте ты каким-то образом видишь
The good in me, good in me
Во мне хорошее, во мне хорошее.





Авторы: Jon Levine, Jacob Torrey, Nolan Sipe, Andy Grammer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.