Текст и перевод песни Andy Grammer feat. Mike D - Honey, I'm Good (Mike D Remix)
Nah
nah
honey,
I'm
good
Нет-нет,
дорогая,
я
в
порядке,
I
could
have
another
but
I
probably
should
not
Я
мог
бы
выпить
ещё,
но
лучше
не
надо.
I've
got
somebody
at
home
Меня
дома
кто-то
ждёт.
It's
been
a
long
night
here,
and
a
long
night
there
Это
была
долгая
ночь,
и
там,
и
тут,
And
these
long
long
legs
are
danm
near
Эти
длинные
ноги
так
и
манят.
Everywhere
Куда-нибудь.
(Hold
up
now)
(Погоди-ка)
You
look
good,
I
will
not
lie
Ты
выглядишь
шикарно,
не
буду
лгать,
But
if
you
ask
where
I'm
staying
tonight
Но
если
ты
спросишь,
где
я
буду
ночевать,
I
gotta
be
like
oh
baby,
no
baby,
you
got
me
all
wrong
baby
Придётся
сказать:
"Детка,
нет,
детка,
ты
всё
не
так
поняла,
My
baby's
already
got
all
of
my
love
Моя
малышка
и
так
владеет
всей
моей
любовью".
So
nah
nah
Honey,
I'm
good
Так
что
нет-нет,
дорогая,
я
в
порядке,
I
could
have
another
but
I
probably
should
not
Я
мог
бы
выпить
ещё,
но
лучше
не
надо.
I've
got
somebody
at
home,
and
if
I
stay
I
might
not
leave
alone
Меня
дома
кто-то
ждёт,
и
если
я
останусь,
то
могу
уйти
не
один.
No,
honey,
I'm
good
Нет,
дорогая,
я
в
порядке,
I
could
have
another
but
I
probably
should
not
Я
мог
бы
выпить
ещё,
но
лучше
не
надо.
I've
got
to
bid
you
adieu
Я
должен
с
тобой
попрощаться.
To
another
I
will
stay
true
Другой
я
буду
верен.
(Oo
oo
I
will
stay
true)
(О-о-о,
буду
верен)
(Who
who
I
will
stay
true)
(Да-да,
буду
верен)
Now
better
men,
than
me
have
failed
Мужчины
и
получше
меня
терпели
неудачу,
Drinking
from
that
unholy
grail
Пригубив
этот
нечестивый
напиток.
(Now
check
it
out)
(Вот
послушай)
I've
got
her,
and
she
got
me
Она
у
меня
есть,
и
я
у
неё,
And
you've
got
that
butt,
but
I
kindly
gotta
be
like
А
у
тебя
классная
задница,
но,
извини,
я
должен
сказать:
Oh
baby,
no
baby,
you
got
me
all
wrong
baby
“Детка,
нет,
детка,
ты
всё
не
так
поняла,
My
baby's
already
got
all
of
my
love
Моя
малышка
и
так
владеет
всей
моей
любовью".
So
nah
nah
Honey,
I'm
good
Так
что
нет-нет,
дорогая,
я
в
порядке,
I
could
have
another
but
I
probably
should
not
Я
мог
бы
выпить
ещё,
но
лучше
не
надо.
I've
got
somebody
at
home,
and
if
I
stay
I
might
not
leave
alone
Меня
дома
кто-то
ждёт,
и
если
я
останусь,
то
могу
уйти
не
один.
No,
honey,
I'm
good
Нет,
дорогая,
я
в
порядке,
I
could
have
another
but
I
probably
should
not
Я
мог
бы
выпить
ещё,
но
лучше
не
надо.
I've
got
to
bid
you
adieu
Я
должен
с
тобой
попрощаться.
To
another
I
will
stay
true
Другой
я
буду
верен.
(Oo
oo
I
will
stay
true)
(О-о-о,
буду
верен)
(Who
who
I
will
stay
true)
(Да-да,
буду
верен)
Oh,
I'm
sure
ya,
sure
ya
will
make
somebody's
night
О,
я
уверен,
ты
скрасишь
чей-нибудь
вечер,
But
oh,
I
assure
ya
assure
ya,
it
sure
as
hell's
not
mine
Но,
уверяю
тебя,
это
будет
точно
не
мой.
Oh
No,
honey,
I'm
good
О
нет,
дорогая,
я
в
порядке,
I
could
have
another
but
I
probably
should
not
Я
мог
бы
выпить
ещё,
но
лучше
не
надо.
I've
got
somebody
at
home
Меня
дома
кто-то
ждёт,
And
if
I
stay
I
might
not
leave
alone
И
если
я
останусь,
то
могу
уйти
не
один.
No
honey
I'm
good
Нет,
дорогая,
я
в
порядке,
I
could
have
another
but
I
probably
should
not
Я
мог
бы
выпить
ещё,
но
лучше
не
надо.
I've
got
to
bid
you
adieu
Я
должен
с
тобой
попрощаться.
To
another
I
will
stay
true
Другой
я
буду
верен.
No,
no,
honey,
I'm
good
Нет-нет,
дорогая,
я
в
порядке,
I
could
have
another
but
I
probably
should
not
Я
мог
бы
выпить
ещё,
но
лучше
не
надо.
I've
got
somebody
at
home
Меня
дома
кто-то
ждёт,
And
if
I
stay
I
might
not
leave
alone
И
если
я
останусь,
то
могу
уйти
не
один.
No
honey
I'm
good
Нет,
дорогая,
я
в
порядке,
I
could
have
another
but
I
probably
should
not
Я
мог
бы
выпить
ещё,
но
лучше
не
надо.
I've
got
to
bid
you
adieu
Я
должен
с
тобой
попрощаться.
To
another
I
will
stay
true
Другой
я
буду
верен.
True
ooo,
ooo
Верен,
о-о-о.
(I
will
stay
true)
Oh
whoa
oh
(Я
буду
верен)
О-о-о.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.