Andy Grammer - Red Eye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andy Grammer - Red Eye




I lost perspective of who I was I hit the wall
Я потерял представление о том, кем я был, я ударился о стену.
I knew that it would take a lot but it took it all
Я знал, что это потребует многого, но потребовалось все
No you don't come this far just turn around covered too many miles
Нет, ты не зайдешь так далеко, просто развернись, преодолев слишком много миль
No you don't get this close to breaking now, just to close your eyes
Нет, сейчас ты не так близок к тому, чтобы сломаться, просто закрой глаза.
While the world sleeps under my feet tonight
Пока мир спит у меня под ногами этой ночью
I'm chasing myself in the sky
Я гоняюсь за собой по небу
While the world sleeps under my feet tonight
Пока мир спит у меня под ногами этой ночью
I'll be up here learning to fly
Я буду здесь, наверху, учиться летать
When you know what you're killing for
Когда ты знаешь, ради чего убиваешь
When you already know
Когда ты уже знаешь
It's sure to hurt but it worth every burn
Это, конечно, больно, но это стоит каждого ожога
Cuz one day you'll be home
Потому что однажды ты вернешься домой
Till it feels like I, I am always on the red eye
Пока не почувствую, что я, я всегда на взводе
This time around its not even about getting paid
На этот раз дело даже не в том, чтобы получать деньги
I'm just an addict for the moment when the magic is made
Я просто зависим от момента, когда происходит волшебство.
But when you are who you really are it can put you through hell
Но когда ты тот, кто ты есть на самом деле, это может привести тебя в ад
Just spend a day in the skin that you want to live in to see how it feels
Просто проведите день в той шкуре, в которой вы хотите жить, чтобы увидеть, каково это на ощупь
While the world sleeps under my feet tonight
Пока мир спит у меня под ногами этой ночью
I'm chasing myself in the sky
Я гоняюсь за собой по небу
While the world sleeps under my feet tonight
Пока мир спит у меня под ногами этой ночью
I'll be up here learning to fly
Я буду здесь, наверху, учиться летать
When you know what you're killing for
Когда ты знаешь, ради чего убиваешь
When you already know
Когда ты уже знаешь
It's sure to hurt but it worth every burn
Это, конечно, больно, но это стоит каждого ожога
Cuz one day you'll be home
Потому что однажды ты вернешься домой
Till it feels like I, I am always on the red eye
Пока не почувствую, что я, я всегда на взводе
It feels like I, I am always on the red eye
Такое чувство, что у меня, у меня всегда красный глаз.
Finding myself these days looking down from the window saying
Ловлю себя на том, что в эти дни смотрю вниз из окна и говорю
I'm counting lines on how just when I should just be counting sheep
Я считаю строчки о том, как именно, когда я должен просто считать овец
Through days when I can't complain, do it over and over again
В те дни, когда я не могу жаловаться, делаю это снова и снова
And over again
И снова
While the world sleeps under my feet tonight
Пока мир спит у меня под ногами этой ночью
I'm chasing myself in the sky
Я гоняюсь за собой по небу
While the world sleeps under my feet tonight
Пока мир спит у меня под ногами этой ночью
I'll be up here learning to fly
Я буду здесь, наверху, учиться летать
While the world sleeps under my feet tonight
Пока мир спит у меня под ногами этой ночью
I'm chasing myself in the sky
Я гоняюсь за собой по небу
While the world sleeps under my feet tonight
Пока мир спит у меня под ногами этой ночью
I'll be up here learning to fly
Я буду здесь, наверху, учиться летать
When you already know
Когда ты уже знаешь
It's sure to hurt but it worth every burn
Это, конечно, больно, но это стоит каждого ожога
Cuz one day you'll be home
Потому что однажды ты вернешься домой
Till it feels like I, I am always on the red eye
Пока не почувствую, что я, я всегда на взводе
It feels like I, I am always on the red eye
Такое чувство, что у меня, у меня всегда красный глаз.





Авторы: MASON DAVID LEVY, ANDY GRAMMER, JOSHUA PETER KEAR, THOMAS GABRIEL MEREDITH, ANDREW CHARLES GRAMMER, ABRAM DEAN, JAMES JOHN ABRAHART, JOSIAH BEN ROZENCWAJG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.