Save A Spot In The Back For Me - Andy Grammer перевод на французский

Save A Spot In The Back For Me

Hate I have a lock on my front door
Implies that i don't trust the world
I know that underneath it all
We're all misunderstood

I've been lied to, I've been cheated
That can't steal my spirit or belief
Oh, no, no
So if nice guys finish last, then
Save a spot in the back for me
Yeah

Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
I got everyting, yeah
I got everything i'll ever need
(I got everything, I got everything, everything i need)
So if nice guys finish last, then
Save a spot in the back for me
(Save a spot, save a spot, save a spot in the back for me)

I've played the game, I know the rules
And my heart's not completely clean
(No, no, no, oh, no, no, no)
I got good intentions, but the truth is
That it's in the air we breathe

Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Now I've been chewed up, I've been swallowed
But deep down, that's not who I wanna be
(No, no, no, oh, no, no, no)
So if nice guys finish last, then
Save a spot in the back for me
For me, for me

Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
I got everything, yeah
I got everything I'll ever need
(I got everything, I got everything, everything I need)
So if nice guys finish last, then
Save a spot in the back for me
(Save a spot, save a spot, save a spot)

I'm gonna love like I've never been hurt
Never been hurt before
I'm gonna love hard and if my heart breaks
I'ma pick it up off the floor
I'm gonna love like I've never been hurt
Never been hurt before
I'm gonna love hard and if my heart breaks
I'ma pick it up off the floor

Garde-moi une place au fond

Je déteste avoir un verrou sur ma porte d'entrée
Cela implique que je ne fais pas confiance au monde
Je sais qu'au fond,
Nous sommes tous mal compris

On m'a menti, on m'a trompé
Ça ne peut pas voler mon esprit ni ma foi
Oh, non, non
Alors si les gentils finissent derniers, alors
Garde-moi une place au fond
Ouais

Hey, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais
J'ai tout, ouais
J'ai tout ce dont j'aurai jamais besoin
(J'ai tout, j'ai tout, tout ce dont j'ai besoin)
Alors si les gentils finissent derniers, alors
Garde-moi une place au fond
(Garde une place, garde une place, garde-moi une place au fond)

J'ai joué le jeu, je connais les règles
Et mon cœur n'est pas complètement pur
(Non, non, non, oh, non, non, non)
J'ai de bonnes intentions, mais la vérité est que
C'est dans l'air que nous respirons

Hey, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais
J'ai été mâché, j'ai été avalé
Mais au fond, ce n'est pas ce que je veux être
(Non, non, non, oh, non, non, non)
Alors si les gentils finissent derniers, alors
Garde-moi une place au fond
Pour moi, pour moi

Hey, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais
J'ai tout, ouais
J'ai tout ce dont j'aurai jamais besoin
(J'ai tout, j'ai tout, tout ce dont j'ai besoin)
Alors si les gentils finissent derniers, alors
Garde-moi une place au fond
(Garde une place, garde une place, garde une place)

Je vais aimer comme si je n'avais jamais été blessé
Jamais été blessé auparavant
Je vais aimer fort et si mon cœur se brise
Je le ramasserai du sol
Je vais aimer comme si je n'avais jamais été blessé
Jamais été blessé auparavant
Je vais aimer fort et si mon cœur se brise
Je le ramasserai du sol