Without You - Andy Grammer перевод на немецкий

Without You

Us against the world
Moving mountains together
That's what makes it hard
I didn't want this, but here we are

I didn't know my mouth could ever make this sound
So weird to say out loud, I think I'd be better without you
The walls are coming down, I'm reaching higher now
So weird to say out loud, I think I'd be better without you

That I could be happy, happier now
Finally figuring out that
I'd be better with, better without you
That I could be happy, happier now
Finally figuring out that
I'd be better with, better without you

I will brave the night
Take my chances, roll the dice
'Cause I can see some light
Coming through from the other side

The walls are coming down, I'm reaching higher now
So weird to say out loud, I think I'd be better without you

That I could be happy, happier now
Finally figuring out that
I'd be better with, better without you
That I could be happy, happier now
Finally figuring out that
I'd be better with, better without you

I didn't know my mouth could ever make this sound
So weird to say out loud, I think I'd be better without you

The walls are coming down, I'm reaching higher now
So weird to say out loud, I think I'd be better without you

That I could be happy, happier now
Finally figuring out that
I'd be better with, better without you
That I could be happy, happier now
Finally figuring out that
I'd be better with, better without you

Ohne Dich

Wir gegen die Welt,
haben zusammen Berge versetzt.
Das macht es so schwer,
ich wollte das nicht, aber hier sind wir.

Ich wusste nicht, dass mein Mund jemals diese Worte formen könnte,
so komisch, es laut auszusprechen: Ich glaube, ich wäre besser ohne dich.
Die Wände stürzen ein, ich greife jetzt höher.
So komisch, es laut auszusprechen: Ich glaube, ich wäre besser ohne dich.

Dass ich jetzt glücklich, glücklicher sein könnte,
endlich begreife ich, dass
ich besser dran wäre, besser ohne dich.
Dass ich jetzt glücklich, glücklicher sein könnte,
endlich begreife ich, dass
ich besser dran wäre, besser ohne dich.

Ich werde der Nacht trotzen,
meine Chancen nutzen, die Würfel rollen lassen,
denn ich sehe etwas Licht
von der anderen Seite durchscheinen.

Die Wände stürzen ein, ich greife jetzt höher.
So komisch, es laut auszusprechen: Ich glaube, ich wäre besser ohne dich.

Dass ich jetzt glücklich, glücklicher sein könnte,
endlich begreife ich, dass
ich besser dran wäre, besser ohne dich.
Dass ich jetzt glücklich, glücklicher sein könnte,
endlich begreife ich, dass
ich besser dran wäre, besser ohne dich.

Ich wusste nicht, dass mein Mund jemals diese Worte formen könnte,
so komisch, es laut auszusprechen: Ich glaube, ich wäre besser ohne dich.

Die Wände stürzen ein, ich greife jetzt höher.
So komisch, es laut auszusprechen: Ich glaube, ich wäre besser ohne dich.

Dass ich jetzt glücklich, glücklicher sein könnte,
endlich begreife ich, dass
ich besser dran wäre, besser ohne dich.
Dass ich jetzt glücklich, glücklicher sein könnte,
endlich begreife ich, dass
ich besser dran wäre, besser ohne dich.