Any Less True - Andy Gullahorn перевод на немецкий

Any Less True

I said I'd love you all my life
Never want to fail you
And though I've done it a thousand times
That doesn't make it any less true

I said I'd be here whatever may come
There's no season we can't get through
Even when I want to run
That doesn't make it any less true

There was a promise loud and clear
I heard it echo in your womb
Though that promise is no longer here
That doesn't make it any less true

Baby say it – Say it back to me
Cause its hard to believe
They say God listens to our prayers
When you're suffering, he holds you
I don't feel Him anywhere
But that doesn't make it any less ...

True
True
True

Nicht weniger wahr

Ich sagte, ich würde dich mein ganzes Leben lieben
Will dich niemals enttäuschen
Und obwohl ich es tausendmal getan habe
Das macht es nicht weniger wahr

Ich sagte, ich wäre da, was auch immer kommen mag
Es gibt keine Zeit, die wir nicht durchstehen können
Selbst wenn ich weglaufen will
Das macht es nicht weniger wahr

Da war ein Versprechen, laut und klar
Ich hörte es in deinem Schoß widerhallen
Obwohl dieses Versprechen nicht mehr hier ist
Das macht es nicht weniger wahr

Baby, sag es – Sag es mir zurück
Denn es ist schwer zu glauben
Man sagt, Gott hört unsere Gebete
Wenn du leidest, hält er dich
Ich spüre Ihn nirgendwo
Aber das macht es nicht weniger ...

Wahr
Wahr
Wahr