Текст и перевод песни Andy Hui - Dance Medley : 情人不肯/ 我沒有事 - Live

Dance Medley : 情人不肯/ 我沒有事 - Live

●●情人不肯
總之太吸引 只因你興奮的眼光狂噴
歡喜過找到一個人 彼此信任 像烈士
犧牲 一張暖的凳 吸收你很美一抹黑印
喉嚨飲光了飲品 仍給你燒滾
拔弄耳朵 衫身泛起皺紋
自然得叫我更相想貼近 將我心交給
最差勁的女人 如情人不肯
無論你有沒有問 我有原因
來讓我做你做我們燦爛的獎品
拿什麼給你交換面前這福音
Girl 我看著你 你望著我
要愛到最快最深 相當有反應
火般氣溫跟你跑田徑 摸摸我濕了的眼睛
出不了聲 飲不了冰 很想細心聆聽
原始的聲音很有爭議性
當然我不覺得震驚 一早已經
懂得這種鈴聲
不消一刻就發生
不消一刻就發生 我看著你 你望著我
要愛到最快最深

●●我沒有事
看情侶 相捅一起 別以為我
突然在妒忌 是那男友 面容像賊匪
即管放心吧我沒有事 喝掉了 啤酒一杯
別以為我 一醉解空虛 只因太口渴
但找不到水 即管放心吧我沒有事
即管放心吧我沒有事 如若有空間
(寧願玩跳高) 如若有空間(寧願砌電腦)
如若有空間(寧願走去 新宿 東京都
比傷心都好) 談情從不算重要
愛過了之後忘掉 各界友好在傳召
香檳總不可少 談情從不算重要
這晚去積極炫耀 刺痛更不用強調
一分鐘一分鐘即刻潮 眼紅了
十日沒睡 別以為我
感到很唏噓 新書好看
挨苦都要追 即管放心吧我沒有事 即管放心吧我沒有事
即管放心吧 我沒有事

Dance Medley : Mon amant refuse/ Je n'ai rien - Live

●●Mon amant refuse
En tout cas, tu es trop attirante, juste parce que tes yeux enthousiastes sont fous
Je suis heureux d'avoir trouvé quelqu'un, nous nous faisons confiance, comme des martyrs
Sacrifice, un banc chaud, absorbe ton beau petit tampon noir
J'ai fini de boire ma boisson, je te la fais bouillir quand même
Je te chatouille les oreilles, les vêtements se froissent
Naturellement, cela me fait encore plus envie de me rapprocher de toi, de te donner mon cœur
La pire des femmes, comme mon amant refuse
Que tu me poses la question ou non, j'ai une raison
Laisse-moi être ton prix, notre prix brillant
Qu'est-ce que tu me donnes en échange de cette bonne nouvelle devant toi
Girl, je te regarde, tu me regardes
Il faut aimer au plus vite et au plus profond, c'est très réactif
Température comme le feu, on court ensemble, touche mes yeux humides
Je n'arrive pas à parler, je ne peux pas boire de glace, j'ai très envie d'écouter attentivement
La voix originale est très controversée
Bien sûr, je ne suis pas surpris, je le sais depuis longtemps
Cette sonnerie
Ça n'arrive pas en un instant
Ça n'arrive pas en un instant, je te regarde, tu me regardes
Il faut aimer au plus vite et au plus profond

●●Je n'ai rien
Regardez les couples, ils se poussent, ne pensez pas que je suis
Soudainement jaloux, c'est ce petit ami, le visage comme un voleur
Soyez rassurés, je n'ai rien, j'ai bu une bière
Ne pensez pas que je suis saoul et que je suis vide, juste parce que j'avais très soif
Mais je n'ai pas trouvé d'eau, soyez rassurés, je n'ai rien
Soyez rassurés, je n'ai rien, s'il y a de la place
(Je préférerais faire du saut en hauteur) S'il y a de la place (Je préférerais assembler un ordinateur)
S'il y a de la place (Je préférerais aller à Shinjuku, Tokyo
C'est mieux que d'être triste) L'amour n'a jamais été important
Après avoir aimé, oubliez, tous les amis vous appellent
Le champagne est indispensable, l'amour n'a jamais été important
Ce soir, on va se montrer, on n'a pas besoin de mettre l'accent sur la douleur
Minute par minute, c'est la tendance du moment, j'ai les yeux rouges
Dix jours sans dormir, ne pensez pas que je
Je me sens triste, le nouveau livre est bien
Je dois me battre pour le suivre, soyez rassurés, je n'ai rien, soyez rassurés, je n'ai rien
Soyez rassurés, je n'ai rien