你愛上他 - Andy Hui перевод на немецкий

你愛上他

愛是什麼 不愛什麼 我和妳都有自己一套解說
一起犯錯 也許最後分手 妳為愛而認真最叫我感動

愛了如何 不愛如何 結果卻交付給宿命的星空
怎麼形容 從一開始就亂了理由 愛已經這樣 只好慢慢慢收

妳愛上他 就別再說謊 該留的留該放的放
我不求原因 也不求代價 我不再受傷 也不再回答

其實我已經 聽說了
等我離開的妳 是為了他

Du hast dich in ihn verliebt

Was Liebe ist, was nicht, haben wir beide unsere eigene Interpretation
Gemeinsam Fehler machen, vielleicht am Ende Schluss machen, deine Ernsthaftigkeit für die Liebe berührt mich am meisten

Wie es ist, wenn man liebt, wie, wenn man nicht liebt, das Ergebnis ist dem Schicksal und den Sternen überlassen
Wie soll ich es beschreiben, von Anfang an war der Grund schon durcheinander, die Liebe ist nun so, ich kann sie nur langsam, langsam zurücknehmen

Du hast dich in ihn verliebt, hör auf zu lügen, was bleiben soll, bleibt, was gehen soll, geht
Ich verlange keine Erklärung, auch keinen Preis, ich bin nicht mehr verletzt, und ich antworte nicht mehr

Eigentlich habe ich es schon gehört
Du hast mich verlassen, für ihn