Andy Hui - 眼前一亮 - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andy Hui - 眼前一亮 - Live




曲: 黄丹仪 词: 舒文
Музыка: Хуан Даньи Слова: Шу Вэнь
精品网页
Веб-сайт бутика
分离在即
Когда расставание неизбежно
相隔遥远两极
Далеко от полюсов
要别去的
Не уходи
只能加倍地爱惜
Могу лелеять это только дважды
好象双手一放
Это все равно что сложить руки вместе
虽然充满盼望
Хотя и полон надежды
生命都给牵走一片
Жизнь отнимается
最好的
Лучший
感情累积
Накапливать чувства
别离才有价值
Расставание ценно
挂念会将生活空与白
Ностальгия сделает жизнь пустой и белой
着了色
Окрашенный
身在天边海角
На горизонте мыс
思念不会缺席
Мисс не будет отсутствовать
再见为了他朝更亲昵
Прощай, чтобы он был более близок
让前路愈去愈有方向
Пусть дорога впереди становится все более и более направленной
想将感动你的歌唱多一遍
Я хочу спеть песню, которая тронула тебя еще раз
眼前无端一闪亮
Сияющий передо мной без всякой причины
带一点茫然
Немного ошеломленный
也许我的眼浅
Может быть, у меня неглубокие глаза
还是不舍得你望见
Все еще не хочу, чтобы ты видел
想好好地看清楚每一张脸
Хотите ясно видеть каждое лицо
眼前灵光一闪像照片般留存
Передо мной была вспышка света, похожая на фотографию.
来让你的好心情镶进心底
Чтобы вложить твое хорошее настроение в мое сердце
好到永远
Хорошо навсегда
依然未息
Свет все еще не погас
键琴仍要努力
Циньцинь все еще приходится усердно работать
最后这一曲无需软弱
В последней песне не нужно быть слабым
像唉息
Как вздох
不是种种改变
Не все виды изменений
都能通过试炼
Может пройти испытание
我信让我紧握过的手
Я верю в руку, которая заставила меня сжать
十年后亦会令我温暖
Это согреет меня через десять лет
十年后亦会令我温暖
Это согреет меня через десять лет
想将感动你的歌唱多一遍
Я хочу спеть песню, которая тронула тебя еще раз
眼前无端一闪亮
Сияющий передо мной без всякой причины
带一点茫然
Немного ошеломленный
也许我的眼浅
Может быть, у меня неглубокие глаза
还是不舍得你望见
Все еще не хочу, чтобы ты видел
想好好地看清楚每一张脸
Хотите ясно видеть каждое лицо
眼前灵光一闪像照片般留存
Передо мной была вспышка света, похожая на фотографию.
来让你的好心情镶进心底
Чтобы вложить твое хорошее настроение в мое сердце
好到永远
Хорошо навсегда
还想将感动你的歌唱多一遍
Я также хочу спеть песню, которая тронула тебя еще раз
眼前无端一闪亮
Сияющий передо мной без всякой причины
带一点茫然
Немного ошеломленный
也许我的眼浅
Может быть, у меня неглубокие глаза
强忍过的挂牵留落于腮边
Удержание, которому сопротивлялись, остается на краю щеки
还想好好地看清楚每一张脸
Я все еще хочу ясно видеть каждое лицо
眼前灵光一闪像照片般留存
Передо мной была вспышка света, похожая на фотографию.





Авторы: Wong Wy Man, Wong Dan Yee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.