Live It Up - Andy Kapps перевод на русский

Live It Up

All I know is I got a dream
All I know is I got me
I don't need nobody else
Holdin' on for life, feelin' like broken bells
Smokin' L, and I can't chill
Life's been hell up until now, but for real
I got no doubt that I'ma be good, yeah, I'ma be good
Cause I don't need none of them, nah, I don't need none of that bullshit over here, yeah
I'ma be good cause I got me, I'm what I believe in, I'ma make it happen, you gon' see
Bet on that, let's believe in that Believe in me, just like me, yeah, just like I do
Believe in me
Cause I don't need none of them, believe that
Rest of y'all can suck a dick, feed off that
Free my mind cause I been in prison
Longer than I could ever wanna be
Fuck all that, nah, nah, I'll never be a wannabe
Came down to Florida, fuck it, while I'm at it, I'll grab a peach
Right next to Georgia, fucked a girl from Louisiana
Said her name was Jimmy, I didn't need to hear all that
Bet her parents thought they were being cute, naming her some shit like that
I ain't forget about ya, Philly chick up in PA
On the phone with her, telling her that I love her
And this ain't shit, she can't wait till I'm back So she can get a piece of me, uh, yeah

I'ma be living it up, sip a cup, lit a Dutch
No one even said we was about to party, but
It already started, so I ain't tryna shut it off,
Keep it going, live it up
I'ma be living it up, sip a cup, lit a Dutch
No one even said we was about to party, but
It already started, so I ain't tryna shut it off,
Keep it going, live it up
I'ma be living it up, sip a cup, lit a Dutch
No one even said we was about to party, but
It already started, so I ain't tryna shut it off,
Keep it going, live it up
I'ma be living it up, sip a cup, lit a Dutch
No one even said we was about to party, but
It already started, so I ain't tryna shut it off,
Keep it going, live it up

America's most wanted, sounds so cliche
I keep that pistol on me every day
In case these niggas wanna play
My peepop just call me Lil stingy
Don't fuck with them hoes, that's enjay Or them hoes, that's Clingay
I hate the nighttime, I get lost in my thoughts
Thinking about the cars that I bought
And the girls that I fucked And the things that I lost
Rented a house or two, even a loft
It's wild
Nowadays these alpha males say it's taboo
These ex-hoes say I'm cuckoo
Too smart for the shit that I do Creole bitches doing voodoo
While I'm drinking my Xanax Inside of my Yoohoo
I'm Rhino the president
And we about to live it up
Shout out Andy, my nigga, what's up?
Philly to Pasadena, you know the deal
White House

I'ma be living it up, sip a cup, lit a Dutch
No one even said we was about to party, but
It already started, so I ain't tryna shut it off,
Keep it going, live it up
I'ma be living it up, sip a cup, lit a Dutch
No one even said we was about to party, but
It already started, so I ain't tryna shut it off,
Keep it going, live it up
I'ma be living it up, sip a cup, lit a Dutch
No one even said we was about to party, but
It already started, so I ain't tryna shut it off,
Keep it going, live it up
I'ma be living it up, sip a cup, lit a Dutch
No one even said we was about to party, but
It already started, so I ain't tryna shut it off,
Keep it going, live it up

I'ma be, I'ma be, I'ma, I'ma, I'ma sip a cup
I'ma be living it up, sip a cup, sip a cup I'ma be, I'ma, I'ma, I'ma, I'ma, I'ma

Живу на полную

Всё, что я знаю, это то, что у меня есть мечта
Всё, что я знаю, это то, что у меня есть я сам
Мне больше никто не нужен
Держусь за жизнь, чувствую себя разбитым колоколом
Курю травку, и не могу успокоиться
Жизнь была адом до сих пор, но, серьёзно
Я не сомневаюсь, что у меня всё будет хорошо, да, у меня всё будет хорошо
Потому что мне никто из них не нужен, нет, мне не нужна вся эта хрень здесь, да
У меня всё будет хорошо, потому что у меня есть я, я — то, во что я верю, я сделаю это, ты увидишь
Поставь на это, давай поверим в это. Поверь в меня, как я, да, как я верю
Поверь в меня
Потому что мне никто из них не нужен, поверь в это
Остальные могут отсосать, питайтесь этим
Освобождаю свой разум, потому что я был в тюрьме
Дольше, чем я когда-либо хотел бы быть
К чёрту всё это, нет, нет, я никогда не буду подражателем
Приехал во Флориду, к чёрту всё, раз уж я здесь, возьму персик
Рядом с Джорджией, трахнул девчонку из Луизианы
Сказала, что её зовут Джимми, мне не нужно было это слышать
Спорим, её родители думали, что они милые, называя её таким дерьмом
Я не забыл о тебе, цыпочка из Филадельфии в Пенсильвании
Разговариваю с ней по телефону, говорю ей, что люблю её
И это ещё ничего, она не может дождаться, когда я вернусь, чтобы получить кусочек меня, ух, да

Я буду жить на полную, потягивать напиток, закуривать косяк
Никто даже не сказал, что мы собираемся тусить, но
Вечеринка уже началась, так что я не пытаюсь её остановить
Продолжай, живи на полную
Я буду жить на полную, потягивать напиток, закуривать косяк
Никто даже не сказал, что мы собираемся тусить, но
Вечеринка уже началась, так что я не пытаюсь её остановить
Продолжай, живи на полную
Я буду жить на полную, потягивать напиток, закуривать косяк
Никто даже не сказал, что мы собираемся тусить, но
Вечеринка уже началась, так что я не пытаюсь её остановить
Продолжай, живи на полную
Я буду жить на полную, потягивать напиток, закуривать косяк
Никто даже не сказал, что мы собираемся тусить, но
Вечеринка уже началась, так что я не пытаюсь её остановить
Продолжай, живи на полную

Самый разыскиваемый в Америке, звучит так банально
Я каждый день ношу с собой пистолет
На случай, если эти ниггеры захотят поиграть
Мои близкие зовут меня Скрягой
Не связывайся с этими шлюхами, это Энджей, или с теми шлюхами, это Клинги
Я ненавижу ночь, я теряюсь в своих мыслях
Думаю о машинах, которые я купил
И о девушках, которых я трахнул, и о вещах, которые я потерял
Снимал дом или два, даже лофт
Это дико
В наши дни эти альфа-самцы говорят, что это табу
Эти бывшие шлюхи говорят, что я куку
Слишком умён для того дерьма, которым я занимаюсь. Креолки занимаются вуду
Пока я пью свой ксанакс в своем Yoohoo
Я Рино, президент
И мы собираемся жить на полную
Привет, Энди, мой нигга, как дела?
Из Филадельфии в Пасадену, ты знаешь, в чём дело
Белый дом

Я буду жить на полную, потягивать напиток, закуривать косяк
Никто даже не сказал, что мы собираемся тусить, но
Вечеринка уже началась, так что я не пытаюсь её остановить
Продолжай, живи на полную
Я буду жить на полную, потягивать напиток, закуривать косяк
Никто даже не сказал, что мы собираемся тусить, но
Вечеринка уже началась, так что я не пытаюсь её остановить
Продолжай, живи на полную
Я буду жить на полную, потягивать напиток, закуривать косяк
Никто даже не сказал, что мы собираемся тусить, но
Вечеринка уже началась, так что я не пытаюсь её остановить
Продолжай, живи на полную
Я буду жить на полную, потягивать напиток, закуривать косяк
Никто даже не сказал, что мы собираемся тусить, но
Вечеринка уже началась, так что я не пытаюсь её остановить
Продолжай, живи на полную

Я буду, я буду, я, я, я буду потягивать напиток
Я буду жить на полную, потягивать напиток, потягивать напиток. Я буду, я, я, я, я буду