Andy Kapps feat. Candyman - Brain Washed - перевод текста песни на русский

Brain Washed - Andy Kapps перевод на русский




Brain Washed
Промытый мозг
It's still running through my mind each and every day
Это до сих пор крутится в голове, каждый день без исключений
And it's not even once or twice
И не раз и не два,
It's constantly, subconsciously
А постоянно, подсознательно
And I understand that it's too dark to see
И я знаю, что в темноте не разглядеть,
It's something I've accepted Shit, I ain't even arguing
Но я принял это. Чёрт, я даже не спорю,
All I could do is carry on
Всё, что могу двигаться вперёд.
That time frame was a flame, suffocated
Тот отрезок времени был пламенем, но задохнулся
And washed out my brain
И вымыл мой мозг.
I got the stain up on my face cause the past can't be changed
Метка на лице ведь прошлое не изменить,
Acted certain ways, it got me more than just ashamed
Вёл себя так, что не просто стыдно
It got me feeling like I'm less of a man, man
Чувствую себя меньше, чем мужчина.
Brainwashed days in a daze in outer space
Дни промытого мозга, в тумане, в космосе.
Man, I gotta get a grip, it's written all over my face
Чувак, мне нужно взять себя в руки, это написано на лице.
From the carried on grins, let that pain just rot away
Сквозь кривые улыбки, пусть боль сгниёт.
Sink it right down to the bottom, and let that ship just sail away
Опусти её на дно и дай этому кораблю уплыть.
Whoa
Воу.
Brainwashed days, in a daze in outer space
Дни промытого мозга, в тумане, в космосе.
Man, I gotta get a grip, it's written all over my face
Чувак, мне нужно взять себя в руки, это написано на лице.
From the carried on grins,
Сквозь кривые улыбки,
Let that pain just rot away
Пусть боль сгниёт.
Sink it right down to the bottom
Опусти её на дно,
And let that ship just sail away, ugh
И дай этому кораблю уплыть, ах.
Now I search for better days, but I'm lost
Ищу светлые дни, но я потерян,
I can't see, I can't hear, and I can't breathe I can't eat, and I can't sleep, I can't teach
Не вижу, не слышу, не дышу, не ем, не сплю, не учу,
And I can't preach
И не проповедую
But fucking right, I know I learned
Но, чёрт возьми, я понял:
Love is loud, and hate is earned Kings get crowned, and passion burns
Любовь кричит, а ненависть заслуживают, королей венчают, а страсть сжигает.
I don't see the purpose that my box spring on my mattress serves
Не вижу смысла в пружинах кровати,
Cause I hardly get to sleep, and when I dream it's opposite to peace
Ведь я почти не сплю, а если сплю не найду покоя.
I'm drowning in that place, so you can burn, I grind my teeth
Тону в этом месте можешь сжечь, я стискиваю зубы.
Contemplating on going out, looking like a tire swing
Размышляю, как выйти наружу, словно шина на верёвке.
You know I'm swinging, diamonds on me steady blinging
Знаешь, я качаюсь, бриллианты сверкают,
Them people watching, so I'm being cautious
Люди следят я настороже,
Gotta watch them, cause I know they hating
Должен следить, ведь знаю они ненавидят.
Got a lot of money, and a lot of jewelry
Много денег, много украшений,
On my wristwatch, looking dangerous
На запястье выгляжу опасно.
You can see me coming if the sun is shining
Меня видно, если светит солнце,
Cause my diamonds cutting strange angles
Ведь бриллианты режут под странным углом.
Feeling brainwashed, like my mind is twisted
Чувствую, что мозг промыт, будто сознание спутано.
Gotta get a grip before I lose my shit
Нужно взять себя в руки, пока не сорвался.
Somebody call my momma, crawl, flip the script
Кто-нибудь, позвоните моей маме, переверните сценарий
With these big old cannons, howling hooligans
С этими пушками, воющими хулиганами.
They say I'm hella dangerous, cause I lost my patience
Говорят, я опасен, потому что терпение лопнуло.
I done lost my mind, I'm talking to the angels I don't talk to strangers
Я сошёл с ума, разговариваю с ангелами. Я не говорю с незнакомцами,
cause they make me angry
потому что они злят меня.
And I'm trying to make it to the land of famous
А я пытаюсь добраться до страны славы.
Brainwashed days in a daze in outer space
Дни промытого мозга, в тумане, в космосе.
Man, I gotta get a grip, it's written all over my face
Чувак, мне нужно взять себя в руки, это написано на лице.
From the carried on grins, let that pain just rot away
Сквозь кривые улыбки, пусть боль сгниёт.
Sink it right down to the bottom, and let that ship just sail away
Опусти её на дно и дай этому кораблю уплыть.
Brainwashed days, in a daze in outer space
Дни промытого мозга, в тумане, в космосе.
Man, I gotta get a grip, it's written all over my face
Чувак, мне нужно взять себя в руки, это написано на лице.
From the carried on grins,
Сквозь кривые улыбки,
Let that pain just rot away
Пусть боль сгниёт.
Sink it right down to the bottom
Опусти её на дно,
And let that ship just sail away
И дай этому кораблю уплыть.





Авторы: Andrew Franklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.