Cheers (feat. Chiggs) - Andy Kapps перевод на немецкий

Cheers (feat. Chiggs)

Yo man, I got a long life to live ahead of me
One thing's for sure though, one thing's for sure
All I know is I'm done with the bullshit, let's go
Come on, check

You won't see me looking down no more
And every time you see me round', I gotta put the smile on
And they don't doubt me, no
Lighting up an Al Capone
I used to be so down and out
So even when I'm dead and gone
I'll still be on the stereo
You only get one life to live
And I'm just tryna live it now
Thinking more positive, less dependent on who's around
And you ain't gotta let me know about the new stuff that they dishin' out
Life gon' throw me challenges
I'm betting on myself, bring em' out
Staying on this mission now, looking proud
I was lost, but now I'm found and can't wait for luck to come around
Or wait on wishes that'll leave me on the ground
But I keep on coming back, even when I'm out of bounds
Cause my clock keeps tickin'
Karma gonna get you for that sinnin'
The old preach wisdom, but the young don't listen
Up shits crick, I was knee deep in it
They might not see your vision, but I ain't quittin'
They gon' see me get it

I said baby, don't bring me down
Or I won't have you coming around
No, no, no, no, no
Don't you rain on me
Don't you rain on me
We can blame the weather
Unforeseen storms disrupt the day
No, no, no, no, no
After rain delays, we all gathered under the sun rays
No, no, no, no
So to my negative fella
Always waiting under your umbrella
Can't you see the sky is clear blue
Gotta change that point of view
Cause I won't be under there with you
Cause your misery just don't vibe with me
No, no, no, no, no, no
Baby, don't bring me down
No, no, no, no, no
Oh, I won't have you coming around

No, no, no, no, no
No, no, yeah, uh
Yeah, I ain't looking down no more
And you won't see me down and out
I'm only looking up from here
My sky is clear
And I got no fear
Bring it on
Cheers

Prost (feat. Chiggs)

Yo Mann, ich hab noch ein langes Leben vor mir
Eins ist aber sicher, eins ist sicher
Alles was ich weiß ist, ich hab die Schnauze voll vom Bullshit, los geht's
Komm schon, check

Du wirst mich nicht mehr runterschauen sehen
Und jedes Mal, wenn du mich siehst, muss ich lächeln
Und sie zweifeln nicht an mir, nein
Zünde mir eine Al Capone an
Früher war ich so am Boden und fertig
Sogar wenn ich tot und weg bin
Werde ich immer noch im Stereo sein
Man hat nur ein Leben zu leben
Und ich versuche einfach, es jetzt zu leben
Positiver denken, weniger abhängig davon, wer da ist
Und du musst mir nichts über den neuen Kram erzählen, den sie verbreiten
Das Leben wird mir Herausforderungen stellen
Ich wette auf mich selbst, bringt sie her
Bleibe jetzt bei dieser Mission, sehe stolz aus
Ich war verloren, aber jetzt bin ich gefunden und kann nicht warten, bis das Glück kommt
Oder auf Wünsche warten, die mich am Boden lassen
Aber ich komme immer wieder zurück, auch wenn ich im Aus bin
Denn meine Uhr tickt weiter
Karma wird dich für das Sündigen kriegen
Die Alten predigen Weisheit, aber die Jungen hören nicht zu
Bis zum Hals in der Scheiße, ich steckte knietief drin
Sie sehen vielleicht deine Vision nicht, aber ich gebe nicht auf
Sie werden sehen, wie ich es schaffe

Ich sagte Baby, zieh mich nicht runter
Sonst lasse ich dich nicht mehr in meine Nähe kommen
Nein, nein, nein, nein, nein
Lass es nicht auf mich regnen
Lass es nicht auf mich regnen
Wir können das Wetter beschuldigen
Unvorhergesehene Stürme stören den Tag
Nein, nein, nein, nein, nein
Nach Regenverzögerungen versammelten wir uns alle unter den Sonnenstrahlen
Nein, nein, nein, nein
Also an meinen negativen Kumpel
Der immer unter deinem Regenschirm wartet
Kannst du nicht sehen, dass der Himmel klar und blau ist?
Du musst diesen Standpunkt ändern
Denn ich werde nicht da drunter bei dir sein
Denn dein Elend passt einfach nicht zu meiner Stimmung
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Baby, zieh mich nicht runter
Nein, nein, nein, nein, nein
Oh, ich lasse dich nicht mehr in meine Nähe kommen

Nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, yeah, uh
Yeah, ich schaue nicht mehr runter
Und du wirst mich nicht am Boden zerstört sehen
Ich schaue von hier aus nur noch nach oben
Mein Himmel ist klar
Und ich habe keine Angst
Bring es her
Prost