Andy Kim - This Is Me - перевод текста песни на русский

This Is Me - Andy Kimперевод на русский




This Is Me
Это я
Jugdorog himgyowodo momsori chige werowodo
Даже если я кажусь сильным, даже если мой голос звучит уверенно,
Nol giriwohaji anunge da sulsurhan irinde
Я не притворяюсь, все это мои истинные чувства.
Nul ne senggaghanae salgo harul (harurul) dassodo mojaraso
Даже если я живу в твоем мире и смеюсь (смеюсь), я не в порядке.
Daumnaldo gu daumnaredo do hagenun guriume
Завтра, послезавтра, и даже после этого, я буду тем же.
To haruga hullo to handari hullo
И весна уходит, и лето уходит,
Ilnyon iranun shigani hullo
И год, как один миг, пролетает,
Jakkuman nunun gojidmal gathun nari nal bangijiman
Дни, похожие на снежную крупу, только обжигают меня,
Chon gorumul gado man gorumul gorodo
Хотя весенние облака прошли, и летние облака проплыли,
Nan onjena jejari gorum
Я всегда остаюсь на своем месте.
Tonago shiphodo moth tona niga wajulkabwa
Я хочу уйти, но боюсь, что ты будешь скучать,
Ni sorie shimjangi modgo noui misoe momi gudo
Мое сердце болит от твоих слов, а мое тело ноет от твоей улыбки.
Saranghanda norul saranghanda ibsuldo che tegijone
Я люблю тебя, эти слова слишком очевидны,
To haruga hullo to handari hullo
И весна уходит, и лето уходит,
Ilnyoniranun shigani hullo
И год, как один миг, пролетает,
Jakkuman nunun gojidmal gathun nari nal bangijiman
Дни, похожие на снежную крупу, только обжигают меня,
Chon gorumul gado man gorumul gorodo
Хотя весенние облака прошли, и летние облака проплыли,
Nan onjena jejari gorum
Я всегда остаюсь на своем месте.
Tonago shiphodo moth tona niga wajulkabwa
Я хочу уйти, но боюсь, что ты будешь скучать,
We hangsang sarangun badnun noegen gwandehan goni
Мы всегда говорим о том, что расстаемся,
Irohge nol iji mothan ne apheson nunmulnage hamyonso
И вот я стою перед тобой, вытирая слезы с твоего лица,
Idnun godboda aphunge naungora nan midunikka
Мне больнее, чем тебе, больше, чем кажется.
An dorawado dwe nal sarang anhedo dwe
Даже если я не вернусь, даже если я не буду любить тебя больше,
Non neane jijari gorum
Ты всегда будешь на своем месте.
Bonego shiphodo mothbone nol saranghanikka
Я хочу увидеть тебя, но боюсь, потому что люблю тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.