Khodaye Asemoonha - Andy , Kouros перевод на немецкий

Khodaye Asemoonha

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

دستا بیگانه قلبا تو خالی
حرفا دروغ عشقا پوشالی
دوستت دارم ها فقط یه حرفه
عمرش قد یه گوله برفه

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

هر کسی توی دنیا
صبح که شد به شوق یه عشقی از خواب پا میشه
اما عشقی که امروز تا فردا تو قلبا بمونه
پیدا نمیشه

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

هر کسی توی دنیا
صبح که شد به شوق یه عشقی از خواب پا میشه
اما عشقی که امروز تا فردا تو قلبا بمونه
پیدا نمیشه

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

دستا بیگانه
قلبا تو خالی
حرفا دروغ عشقا پوشالی
دوستت دارم ها فقط یه حرفه
عمرش قد یه گوله برفه

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

Gott der Himmel

Gott der Himmel,
Gott der Galaxien,
Eile zur Rettung der Herzen
unserer verliebten Jugend.

Hände sind fremd, Herzen sind leer,
Worte sind Lügen, Lieben sind oberflächlich,
"Ich liebe dich" ist nur ein Wort,
dessen Leben so kurz ist wie eine Schneeflocke.

Gott der Himmel,
Gott der Galaxien,
Eile zur Rettung der Herzen
unserer verliebten Jugend.

Jeder Mensch auf dieser Welt,
erwacht morgens aus dem Schlaf mit der Sehnsucht nach einer Liebe,
aber eine Liebe, die von heute bis morgen in den Herzen bleibt,
ist nicht zu finden.

Gott der Himmel,
Gott der Galaxien,
Eile zur Rettung der Herzen
unserer verliebten Jugend.

Jeder Mensch auf dieser Welt,
erwacht morgens aus dem Schlaf mit der Sehnsucht nach einer Liebe,
aber eine Liebe, die von heute bis morgen in den Herzen bleibt,
ist nicht zu finden.

Gott der Himmel,
Gott der Galaxien,
Eile zur Rettung der Herzen
unserer verliebten Jugend.

Gott der Himmel,
Gott der Galaxien,
Eile zur Rettung der Herzen
unserer verliebten Jugend.

Gott der Himmel,
Gott der Galaxien,
Eile zur Rettung der Herzen
unserer verliebten Jugend.

Hände sind fremd,
Herzen sind leer,
Worte sind Lügen, Lieben sind oberflächlich,
"Ich liebe dich" ist nur ein Wort,
dessen Leben so kurz ist wie eine Schneeflocke.

Gott der Himmel,
Gott der Galaxien,
Eile zur Rettung der Herzen
unserer verliebten Jugend.

Gott der Himmel,
Gott der Galaxien,
Eile zur Rettung der Herzen
unserer verliebten Jugend.