Текст и перевод песни Andy Lange - Stay

Stay

I know this sounds like a sad song
I know by now I am long gone
But you should know
Even though I left today
You made me wanna stay
You made me laugh
And made me strong
You made me proud when I taught you those songs
And you should know
Even though I left today
You made me wanna stay
Wherever you go now
Whatever you see
Whenever you feel sad about anything
You should know
Even though I left today
You made me wanna stay
I know this sounds like a sad song
I know by now I am long gone
But you should know
Even though I left today
You made me wanna stay
You made me wanna stay
You made me wanna stay

Rester

Je sais que ça ressemble à une chanson triste
Je sais que maintenant je suis parti depuis longtemps
Mais tu devrais savoir
Même si je suis parti aujourd'hui
Tu m'as donné envie de rester
Tu m'as fait rire
Et tu m'as rendu fort
Tu m'as rendu fier quand je t'ai appris ces chansons
Et tu devrais savoir
Même si je suis parti aujourd'hui
Tu m'as donné envie de rester
Où que tu ailles maintenant
Quoi que tu vois
Quand tu te sens triste à propos de quoi que ce soit
Tu devrais savoir
Même si je suis parti aujourd'hui
Tu m'as donné envie de rester
Je sais que ça ressemble à une chanson triste
Je sais que maintenant je suis parti depuis longtemps
Mais tu devrais savoir
Même si je suis parti aujourd'hui
Tu m'as donné envie de rester
Tu m'as donné envie de rester
Tu m'as donné envie de rester