1，2，3木头人 - 劉德華 перевод на русский

1，2，3木头人

1，2，3木头人
你的眼睛从来不看我
你的心里从来不想我
我已对你付出了所有
可是你却是一个木头
123木头人
回头看看我的心跳动
123木头人
你的眼睛长在头顶
怎么看见我的热情
你的眼睛从来不看我
你的心里从来不想我
我已对你付出了所有
可是你却是一个木头
123木头人
为何孤枕难眠都是我
123木头人
明明刚才卿卿我我
现在拍拍屁股就走
爱情其实没什么道理
看对了眼 身体自然有反应
我是对你 全心又全意
你却一直忽远又忽近
123我的木头人
我一回头你就不要动
123木头人
我要一步一步靠近
慢慢融化 你的无情
你的眼睛从来不看我
你的心里从来不想我
我已对你付出了所有
可是你却是一个木头
123木头人
怎么狠心你就这样走
123木头人
我的真情到你手里
被你丢到垃圾桶里
你的眼睛从来不看我
你的心里从来不想我
我已对你付出了所有
可是你却是一个木头
123木头人
天造地合难道是传说
123木头人
本来想要永浴爱河
我们全都不会游泳
你的眼睛从来不看看我
你的心里从来不想想我
我已对你付出了所有
可是你却是一个木头
你的眼睛从来不看我
你的心里从来不想我
我已对你付出了所有
可是你却是一个木头
你的眼睛从来不看我
你的心里从来不想我
我已对你付出了所有
可是你却是一个大木头

1, 2, 3, Стой!

1, 2, 3, Стой!
Твои глаза никогда не смотрят на меня.
Твое сердце никогда не думает обо мне.
Я отдал тебе всего себя,
Но ты всего лишь деревяшка.
1, 2, 3, Стой!
Оглянись, посмотри, как бьется мое сердце.
1, 2, 3, Стой!
Твои глаза смотрят в небо,
Как же ты увидишь мою страсть?
Твои глаза никогда не смотрят на меня.
Твое сердце никогда не думает обо мне.
Я отдал тебе всего себя,
Но ты всего лишь деревяшка.
1, 2, 3, Стой!
Почему это я один не могу уснуть?
1, 2, 3, Стой!
Только что мы были так близки,
А теперь ты просто уходишь.
В любви нет никакой логики,
Если взгляды встретились, тело само реагирует.
Я тебе отдаю всего себя, без остатка,
А ты то близко, то далеко.
1, 2, 3, моя деревяшка,
Как только я обернусь, замри!
1, 2, 3, Стой!
Я буду шаг за шагом приближаться,
Медленно растапливая твое безразличие.
Твои глаза никогда не смотрят на меня.
Твое сердце никогда не думает обо мне.
Я отдал тебе всего себя,
Но ты всего лишь деревяшка.
1, 2, 3, Стой!
Как ты можешь так жестоко уйти?
1, 2, 3, Стой!
Мои искренние чувства в твоих руках
Оказались в мусорном ведре.
Твои глаза никогда не смотрят на меня.
Твое сердце никогда не думает обо мне.
Я отдал тебе всего себя,
Но ты всего лишь деревяшка.
1, 2, 3, Стой!
Неужели идеальная пара — это всего лишь легенда?
1, 2, 3, Стой!
Я мечтал о вечной любви,
Но мы оба не умеем плавать.
Твои глаза никогда не смотрят на меня.
Твое сердце никогда не думает обо мне.
Я отдал тебе всего себя,
Но ты всего лишь деревяшка.
Твои глаза никогда не смотрят на меня.
Твое сердце никогда не думает обо мне.
Я отдал тебе всего себя,
Но ты всего лишь деревяшка.
Твои глаза никогда не смотрят на меня.
Твое сердце никогда не думает обо мне.
Я отдал тебе всего себя,
Но ты всего лишь большая деревяшка.