劉德華 - 一起走过的日子(99演唱会) - перевод текста песни на английский

一起走过的日子(99演唱会) - 劉德華перевод на английский




一起走过的日子(99演唱会)
Days We've Traveled Together (99 Concert)
如何面对曾一起走过的日子
How can I face the days we've traveled together
现在剩下我独行
Now that I'm walking alone
如何让心声一一讲你知
How can I express my feelings to you
从来无人明白我
No one has ever understood me
唯一你给我好日子
Only you gave me good times
有你有我有情有生有死有义
With you, I have love, life, death, and loyalty
多少风波都愿闯
I'm willing to fight through any storm
只因彼此不死的目光
Just because of the unwavering gaze we share
有你有我有情有天有海有地
With you, I have love, heaven, sea, and earth
不可猜测总有天意
I can't predict fate
才珍惜相处的日子
That's why I cherish the days we have together
道别话亦未多讲
Didn't say much when we said goodbye
只抛低这个伤心的汉子
Just left this heartbroken man behind
沉沉睡了谁分享今生的日子
With whom can I share the days of my life now that I'm in a deep sleep?
活着但是没灵魂
Alive, but without a soul
才明白生死之间的意思
Now I understand the meaning of life and death
情浓完全明白了
I finally comprehend the depth of our love
才甘心披上孤独衣
And I'm willing to wear the mantle of loneliness
有你有我有情有天有海有地
With you, I have love, heaven, sea, and earth
当天一起不自知
When we were together, I didn't realize it
分开方知根本心极痴
Now that we're apart, I know how much I love you
有你有我有情有生有死有义
With you, I have love, life, death, and loyalty
只想解释当我不智
I just want to explain how foolish I was
如今想倾诉讲谁知
But who can I talk to now?
剩下绝望旧身影
Only a desolate, old figure remains
今只得千亿伤心的句子
Now, all I have are countless sorrowful words
沉沉睡了谁分享今生的日子
With whom can I share the days of my life now that I'm in a deep sleep?
活着但是没灵魂
Alive, but without a soul
才明白生死之间的意思
Now I understand the meaning of life and death
情浓完全明白了
I finally comprehend the depth of our love
才甘心披上孤独衣
And I'm willing to wear the mantle of loneliness
有你有我有情有天有海有地
With you, I have love, heaven, sea, and earth
当天一起不自知
When we were together, I didn't realize it
分开方知根本心极痴
Now that we're apart, I know how much I love you
有你有我有情有生有死有义
With you, I have love, life, death, and loyalty
只想解释当我不智
I just want to explain how foolish I was
如今想倾诉讲谁知
But who can I talk to now?
剩下绝望旧身影
Only a desolate, old figure remains
今只得千亿伤心的句子
Now, all I have are countless sorrowful words
剩下绝望旧身影
Only a desolate, old figure remains
今只得千亿伤心的句子
Now, all I have are countless sorrowful words






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.