人生長路 - 劉德華 перевод на русский

人生長路

人生长路
男人的爱
在人的最初
有生的长路
我已经伫足在这回望的中途
过去的她
欲念蔓布
现在的我
回忆当初
在心的深处
有情的酸楚
人已被放逐在这不归的陌路
过去的他
为梦追逐
现在的我
为生踌躇
所有的征服
所有的欢呼
世界不再是
唯一的抱负
所有的贪图
所有的付出
为爱走的路
不再是弥补
是我的归宿
在心的深处
有情的酸楚
人已被放逐在这不归的陌路
过去的他
为梦追逐
现在的我
为生踌躇
所有的征服
所有的欢呼
世界不再是
唯一的抱负
所有的贪图
所有的付出
为爱走的路
不再是弥补
是我的归宿

Долгий путь жизни

Долгий путь жизни,
Мужская любовь.
В самом начале пути,
На долгой дороге жизни,
Я остановился на полпути, оглядываясь назад.
Ты, прежняя,
Желанием полна.
Я, нынешний,
Вспоминаю начало.
В глубине души
Горечь любви.
Я изгнан на безвозвратный путь.
Я, прежний,
За мечтой гнался.
Я, нынешний,
Колеблюсь, как жить.
Все победы,
Все овации
Мир больше не
Единственное стремление.
Вся жадность,
Все усилия
Путь, пройденный ради любви,
Больше не искупление,
А моя пристань.
В глубине души
Горечь любви.
Я изгнан на безвозвратный путь.
Я, прежний,
За мечтой гнался.
Я, нынешний,
Колеблюсь, как жить.
Все победы,
Все овации
Мир больше не
Единственное стремление.
Вся жадность,
Все усилия
Путь, пройденный ради любви,
Больше не искупление,
А моя пристань.