Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
口琴別戀
Прощание с губной гармоникой
口琴上染满泪与感触
Губная
гармоника
пропитана
слезами
и
чувствами,
当年在雨里合作此曲
Тогда,
под
дождем,
мы
вместе
играли
эту
мелодию,
步向海风中回望你
Иду
к
морскому
ветру,
оглядываясь
на
тебя,
芦苇吻别清风一缕
Камыш
целует
на
прощание
легкий
ветерок.
口琴未变奏
Мелодия
гармоники
не
изменилась,
但到此刻得我吹奏
Но
теперь
играю
я
один.
天涯是每处让爱喘息
Край
света
— это
место,
где
любовь
может
вздохнуть,
音符是每串没竭感触
Каждая
нота
— неиссякаемое
чувство,
挥走了还有
Развеянное,
но
все
еще
здесь.
在这海风中怀念你
На
этом
морском
ветру
я
скучаю
по
тебе,
芦苇已尽纤纤消瘦
Камыш
истончился
и
поник.
口琴在诉怨
Гармоника
жалуется,
为我此刻一个独奏
Играя
сейчас
мое
одинокое
соло.
继续奏继续愁
Продолжаю
играть,
продолжаю
грустить,
继续奏离歌一缕
Продолжаю
играть
песню
расставания.
平淡最畅快不需强求
Спокойствие
— самое
приятное,
не
нужно
ничего
требовать,
偏要话别催迫眼泪流
Но
прощальные
слова
заставляют
слезы
литься.
漫天风吹雨洒
Ветер
и
дождь
повсюду,
分开了才知伤透
Только
расставшись,
я
понял,
как
мне
больно.
继续奏继续愁
Продолжаю
играть,
продолжаю
грустить,
继续奏离歌一缕
Продолжаю
играть
песню
расставания.
期待过去那知音再来
Надеюсь,
что
та
родственная
душа
вернется,
跟我共聚分担各样愁
Чтобы
разделить
со
мной
все
печали.
但得潇潇雨声
Но
только
шелест
дождя,
一声声飘来合奏
Звучит
эхом,
играя
в
унисон.
天涯是每处让爱喘息
Край
света
— это
место,
где
любовь
может
вздохнуть,
音符是每串没竭感触
Каждая
нота
— неиссякаемое
чувство,
挥走了还有
Развеянное,
но
все
еще
здесь.
在这海风中怀念你
На
этом
морском
ветру
я
скучаю
по
тебе,
芦苇已尽纤纤消瘦
Камыш
истончился
и
поник.
口琴在诉怨
Гармоника
жалуется,
为我此刻一个独奏
Играя
сейчас
мое
одинокое
соло.
继续奏继续愁
Продолжаю
играть,
продолжаю
грустить,
继续奏离歌一缕
Продолжаю
играть
песню
расставания.
平淡最畅快不需强求
Спокойствие
— самое
приятное,
не
нужно
ничего
требовать,
偏要话别催迫眼泪流
Но
прощальные
слова
заставляют
слезы
литься.
漫天风吹雨洒
Ветер
и
дождь
повсюду,
分开了才知伤透
Только
расставшись,
я
понял,
как
мне
больно.
继续奏继续愁
Продолжаю
играть,
продолжаю
грустить,
继续奏离歌一缕
Продолжаю
играть
песню
расставания.
期待过去那知音再来
Надеюсь,
что
та
родственная
душа
вернется,
跟我共聚分担各样愁
Чтобы
разделить
со
мной
все
печали.
但得潇潇雨声
Но
только
шелест
дождя,
一声声飘来合奏
Звучит
эхом,
играя
в
унисон.
但得潇潇雨声
Но
только
шелест
дождя,
一声声飘来合奏
Звучит
эхом,
играя
в
унисон.
编辑人-Jason
Редактор
- Jason
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 潘偉源
Альбом
5時30分
дата релиза
01-07-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.