同名男子 - 劉德華 перевод на английский

同名男子

逃离那个逼人说谎的城市
我遇见一位同名的男子
再寂寞容易无限扩张的夜里
我们交换了心情和故事
他有那种令人温暖的诚实
脸上是真心快乐的样子
他鼓励我要敢爱敢恨做自己
活在别人眼中是留给傻瓜做的事
人要洒脱过日子
一个同名男子让我羡慕
他有我希望的自由和幸福
其实什么真的值得在乎
什么样的生活算丰富
有个相爱的人
有颗自在的心就知足
一个同名男子让我想哭
他让我觉得我把自己辜负
我正想转过头对他说
我要走你走的那条路
夜色迷迷茫茫
他已不知去处
逃离那个逼人说谎的城市
我遇见一位同名的男子
再寂寞容易无限扩张的夜里
我们交换了心情和故事
他有那种令人温暖的诚实
脸上是真心快乐的样子
他鼓励我要敢爱敢恨做自己
活在别人眼中是留给傻瓜做的事
人要洒脱过日子
一个同名男子让我羡慕
他有我希望的自由和幸福
其实什么真的值得在乎
什么样的生活算丰富
有个相爱的人
有颗自在的心就知足
一个同名男子让我想哭
他让我觉得我把自己辜负
我正想转过头对他说
我要走你走的那条路
夜色迷迷茫茫
他已不知去处

Man with the Same Name

Escaping from a city that forces you to lie
I met a man who shares my name
On a lonely night, easily filled with endless expansion
We traded our feelings and stories
He had a kind of heartwarming honesty
With a genuine look of happiness on his face
He encouraged me to dare to love, hate, and be myself
Living in the eyes of others is for fools
One must live life freely
A man with the same name made me envious
He had the freedom and happiness I longed for
What truly deserves care?
What kind of life can be considered fulfilling?
Having someone to love
Having a heart at peace is contentment
A man with the same name made me want to cry
He made me feel like I had betrayed myself
I was about to turn and tell him
I want to walk the path you walked
The night is dark and hazy
He was nowhere to be found
Escaping from a city that forces you to lie
I met a man who shares my name
On a lonely night, easily filled with endless expansion
We traded our feelings and stories
He had a kind of heartwarming honesty
With a genuine look of happiness on his face
He encouraged me to dare to love, hate, and be myself
Living in the eyes of others is for fools
One must live life freely
A man with the same name made me envious
He had the freedom and happiness I longed for
What truly deserves care?
What kind of life can be considered fulfilling?
Having someone to love
Having a heart at peace is contentment
A man with the same name made me want to cry
He made me feel like I had betrayed myself
I was about to turn and tell him
I want to walk the path you walked
The night is dark and hazy
He was nowhere to be found