大小孩 - 劉德華 перевод на английский

大小孩

孩提时天真 成年时艰辛
凭勤劳换下现在的安稳
他与她恋爱 花火虽不再
仍成就今天我们人生
童年时数星 狂迷时追星
随年华越大越认识生命
他半生打拼 他也可率性
从前亦好比我们年青
伴这不青春的小孩游山水
为这些资深的小孩拿玩具
就算跨出沧海桑田 假使想他心甜
你我也要当他几岁
张开手去抱他
从前曾给他拥抱过吗
闲聊时摸摸他白发
童年时你亦撒娇别怕肉麻
给他一个结他
如从前他都给你个家
如回旋不息的木马
拿谈情那份爱呵护老顽童 别怕
童年时知己 谁还能一起
谁来留给他玩乐的天地
他也想跟你 开朗的嬉戏
来娱乐他不介怀年纪
伴这不青春的小孩游山水
为这些资深的小孩拿玩具
就算跨出沧海桑田 假使想他心甜
你我也要当他几岁
张开手去抱他
从前曾给他拥抱过吗
闲聊时摸摸他白发
童年时你亦撒娇别怕肉麻
给他一个结他
如从前他都给你个家
如回旋不息的木马
拿谈情那份爱呵护老顽童 别怕
张开手去抱他
从前曾给他拥抱过吗
闲聊时摸摸他白发
童年时你亦撒娇不觉肉麻
给他一个结他
如从前他都给你个家
如回旋不息的木马
拿谈情那份爱呵护老顽童 别怕

大小孩

Childhood innocence, adult hardship
Through hard work, we now have peace
He and she were in love, the spark is no longer there
Still made our life what it is today
Counting stars as children, chasing stars as adults
As we grow older, we understand life more and more
He worked hard for half his life, he can also be unrestrained
In the past, it was like our youth
Accompany this age-reducing child to travel
Get some toys for these experienced children
Even if we've been through the vicissitudes of life, if we want him to be happy
You and I should treat him like a child
Open your arms and hug him
Did you hug him in the past?
Touch his white hair while chatting
When you were a child, you also needed it. Don't be afraid of being coquettish
Give him a guitar
Just like he used to give you a home
Like a carousel that never stops
Take care of the old naughty boy with the love you used to have, don't be afraid
Childhood confidants, who can still be together
Who will leave him a playground
He also wants to have fun with you
Don't care about age when entertaining him
Accompany this age-reducing child to travel
Get some toys for these experienced children
Even if we've been through the vicissitudes of life, if we want him to be happy
You and I should treat him like a child
Open your arms and hug him
Did you hug him in the past?
Touch his white hair while chatting
When you were a child, you also needed it. Don't be afraid of being coquettish
Give him a guitar
Just like he used to give you a home
Like a carousel that never stops
Take care of the old naughty boy with the love you used to have, don't be afraid
Open your arms and hug him
Did you hug him in the past?
Touch his white hair while chatting
When you were a child, you also needed it. Don't be afraid of being coquettish
Give him a guitar
Just like he used to give you a home
Like a carousel that never stops
Take care of the old naughty boy with the love you used to have, don't be afraid