完美 - 劉德華 перевод на русский

完美

一個在跑 有一個在追
耐人尋味 兩個圈裡一直沒有交會
不是每個幸福的行為
都有好結尾 該有能接受的智慧
你要退 我無所謂
只好讓結局的期限往前推
用盡一生去尋找絕對 會不會太累
完美是個騙人的詞彙
你不必太完美 我不必太完美
人性的可愛就是不能完美
你省一點眼淚 在我的世界沒有後悔
愛沒有誰欠誰 愛沒有對不對
愛自然的來就該自然的退
你省一點後悔 很難得你我曾是一對
最痛一次深情的雙臂 抱緊你入睡
夢醒昨日幸福一切告吹
我是不會 我是不會
我是絕對不會放棄往前追
愛有完整 愛也有破碎
何必太傷悲 答案永遠沒有絕對
你不必太完美 我不必太完美
人性的可愛就是不能完美
你省一點眼淚 在我的世界沒有後悔
愛沒有誰欠誰 愛沒有對不對
愛自然的來就該自然的退
你省一點後悔 很難得你我曾是一對
一個在跑 有一個在追 還要走幾回

Совершенство

Один бежит, другой догоняет,
Заставляет задуматься, два круга никак не пересекутся.
Не каждое счастливое действие
Имеет хороший конец, нужна мудрость это принять.
Если ты отступишь, мне все равно,
Просто срок окончания придется перенести.
Тратить всю жизнь на поиски абсолюта, не слишком ли это утомительно?
Совершенство — обманчивое слово.
Тебе не нужно быть совершенной, мне не нужно быть совершенным.
Прелесть человеческой природы в том, что она несовершенна.
Сбереги свои слезы, в моем мире нет места сожалениям.
В любви никто никому не обязан, в любви нет правильного или неправильного.
Любовь приходит естественно, так же естественно должна и уходить.
Сбереги свои сожаления, ведь это редкое счастье, что мы были вместе.
Самые болезненные, самые нежные объятия, в которых ты засыпаешь.
Проснувшись, вчерашнее счастье развеялось как дым.
Я не буду, я не буду,
Я точно не перестану тебя преследовать.
Любовь бывает полной, любовь бывает и разбитой,
Зачем так горевать? Ответа абсолютного никогда не будет.
Тебе не нужно быть совершенной, мне не нужно быть совершенным.
Прелесть человеческой природы в том, что она несовершенна.
Сбереги свои слезы, в моем мире нет места сожалениям.
В любви никто никому не обязан, в любви нет правильного или неправильного.
Любовь приходит естественно, так же естественно должна и уходить.
Сбереги свои сожаления, ведь это редкое счастье, что мы были вместе.
Один бежит, другой догоняет, сколько еще кругов нам предстоит пройти?