怒劍嘯狂沙 - 劉德華 перевод на русский

怒劍嘯狂沙

TVB怒剑啸狂沙主题曲
怒 剑 啸 狂 沙
演 唱：刘 德 华
狂 风 沙 狂 怒 似 心 中 豪 情 壮 志
狂 风 沙 要 此 刻 举 世 惊 异
飞 鹰 笑 傲 穹 苍 中
凭 怒 剑 风 卷 残 云 飘 飘
苇 草 中 来 回 天 地 箭 在 腰
挽 手 大 漠 踏 破 关 山 四 海 奔 驰
凭 热 泪 热 血 肝 胆 两 心 知
怒 剑 闪 西 风 千 秋 有 侠 客
仁 与 义 来 造 诗
狂 风 沙 何 惧 秋 风 低 无 人 相 依
仰 首 於 茫 茫 天 地 爱 未 枯 志 未 移
挽 手 大 漠 踏 破 关 山 四 海 奔 驰
凭 热 泪 热 血 肝 胆 两 心 知
怒 剑 闪 西 风 千 秋 有 侠 客
仁 与 义 来 造 诗
狂 风 沙 何 惧 秋 风 低 无 人 相 依
仰 首 於 茫 茫 天 地 爱 未 枯 志 未 移

Гневный меч рассекает бушующие пески

Главная тема TVB "Гневный меч рассекает бушующие пески"
Гневный меч рассекает бушующие пески
Исполняет: Энди Лау
Бушующий песок, яростный, как моя страсть, как мои грандиозные мечты,
Бушующий песок, пусть весь мир увидит мое величие сейчас.
Парящий орел смеется над небесами,
С гневным мечом я рассекаю ветер, облака плывут.
Среди камышей, между небом и землей, стрела у меня на поясе.
Держа тебя за руку, моя любимая, мы пересечем пустыню, горы и моря.
Со слезами и кровью, с отвагой и честью, наши сердца бьются в унисон.
Гневный меч сверкает на западном ветру, во все времена были рыцари,
Добродетель и справедливость создают стихи.
Бушующий песок, я не боюсь осеннего ветра, даже если рядом никого нет.
Поднимая голову к бескрайнему небу, моя любовь не угасла, моя цель неизменна.
Держа тебя за руку, моя любимая, мы пересечем пустыню, горы и моря.
Со слезами и кровью, с отвагой и честью, наши сердца бьются в унисон.
Гневный меч сверкает на западном ветру, во все времена были рыцари,
Добродетель и справедливость создают стихи.
Бушующий песок, я не боюсь осеннего ветра, даже если рядом никого нет.
Поднимая голову к бескрайнему небу, моя любовь не угасла, моя цель неизменна.