劉德華 - 情深的一句 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 劉德華 - 情深的一句




情深的一句
Слова, полные любви
冷风吹 心里空虚 车飞向远方
Холодный ветер, пустота в душе, машина мчит вдаль.
在无力伤心的人是谁
Кто же этот человек,无力伤心, бессильный в своей печали?
人渐累 情也渐累
Я устал, чувства устали,
停住了的心偏却是醉
Мое остановившееся сердце, почему же оно пьяно?
咀边湿透是泪
Губы мокры от слез,
没有勇气说再会又伴随
Нет мужества сказать "прощай", и вновь эта боль со мной.
推不开心中的罪
Не могу избавиться от чувства вины,
留住你我放弃了负累 再拚命追
Чтобы удержать тебя, я отказался от всех тягот, и снова отчаянно пытаюсь догнать.
渡过的从前 今天过去
Всё, что было, прошло сегодня,
明了原来曾令你真的太心碎
Я понял, что причинил тебе слишком много боли.
明白到心死不可再追
Понимаю, что разбитое сердце не склеить,
面对当年情 真心说句
Вспоминая прошлые чувства, искренне хочу сказать,
祈求完全原谅我当初的不对
Прошу, прости меня за все мои ошибки.
在你离开的一刻说出 情深的一句
В момент твоего ухода произнести слова, полные любви.
咀边湿透是泪
Губы мокры от слез,
没有勇气说再会又伴随
Нет мужества сказать "прощай", и вновь эта боль со мной.
推不开心中的罪
Не могу избавиться от чувства вины,
留住你我放弃了负累 再拚命追
Чтобы удержать тебя, я отказался от всех тягот, и снова отчаянно пытаюсь догнать.
渡过的从前 今天过去
Всё, что было, прошло сегодня,
明了原来曾令你真的太心碎
Я понял, что причинил тебе слишком много боли.
明白到心死不可再追
Понимаю, что разбитое сердце не склеить,
面对当年情 真心说句
Вспоминая прошлые чувства, искренне хочу сказать,
祈求完全原谅我当初的不对
Прошу, прости меня за все мои ошибки.
在你离开的一刻说出 情深的一句
В момент твоего ухода произнести слова, полные любви.
面对当年情 真心说句
Вспоминая прошлые чувства, искренне хочу сказать,
祈求完全原谅我当初的不对
Прошу, прости меня за все мои ошибки.
在你离开的一刻说出 情深的一句
В момент твоего ухода произнести слова, полные любви.
唯一的一句 情深的一句
Единственные слова, слова, полные любви.





Авторы: 陳子鴻


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.