握緊妳的手 - 劉德華 перевод на немецкий

握緊妳的手

是否應該找個藉口
別讓自己走得難過
太多的疑惑不敢承諾
換一個我給妳寄託

愛情走過留下甚麼
就留給我妳的沈默
一切對與錯沒有理由
妳走後不願再挽留

握緊妳的手 多一點愛給我
讓我不再寂寞
握緊妳的手 請求妳別回頭再等我
愛過以後永遠不停留

愛情走過留下甚麼
就留給我妳的沈默
一切對與錯沒有理由
妳走後不願再挽留

握緊妳的手 多一點愛給我
讓我不再寂寞
握緊妳的手請求妳別回頭再等我
愛過以後永遠不停留

愛情走過留下甚麼
就留給我妳的沈默
一切對與錯沒有理由
妳走後不願再挽留

Halte deine Hand fest

Sollte ich einen Vorwand suchen,
damit mein Abschied nicht so schwerfällt?
Zu viele Zweifel, ich wage kein Versprechen.
Lass einen anderen dir Zuflucht sein.

Was bleibt, wenn die Liebe vorbeigeht?
Überlass mir nur dein Schweigen.
Für Richtig und Falsch gibt es keinen Grund.
Nachdem du gegangen bist, will ich dich nicht mehr aufhalten.

Halte deine Hand fest, gib mir ein wenig mehr Liebe,
damit ich nicht mehr einsam bin.
Halte deine Hand fest, ich bitte dich, dreh dich nicht um, warte nicht mehr auf mich.
Nach der Liebe gibt es kein Für-Immer.

Was bleibt, wenn die Liebe vorbeigeht?
Überlass mir nur dein Schweigen.
Für Richtig und Falsch gibt es keinen Grund.
Nachdem du gegangen bist, will ich dich nicht mehr aufhalten.

Halte deine Hand fest, gib mir ein wenig mehr Liebe,
damit ich nicht mehr einsam bin.
Halte deine Hand fest, ich bitte dich, dreh dich nicht um, warte nicht mehr auf mich.
Nach der Liebe gibt es kein Für-Immer.

Was bleibt, wenn die Liebe vorbeigeht?
Überlass mir nur dein Schweigen.
Für Richtig und Falsch gibt es keinen Grund.
Nachdem du gegangen bist, will ich dich nicht mehr aufhalten.