極度情欲 - 劉德華 перевод на русский

極度情欲

极度情欲
刘德华
衣衫半湿 难再控制呼吸
越夜越易伸手摸索那飘忽
躲於情妇 为何唇边竟给撇湿
只因这是你 随时随地就像背拍照令午夜班漆黑
（那音响） 似肌肤擦响
是这么漂亮 使我妄想
这思想 正偷偷扩张 无谓想
这刹那是极到情欲 我与我坚定的能力在追逐
得不到一生都可得到一夜未完结局
到处有欲望在埋伏 你与我夜夜在追逐
仍然难以共你继续 可不可永远摆脱
媚眼风中飘 这刹那是极到情欲
酒精发挥 流遍这副体
滴滴热汗可将记忆清洗
衣不敝体 余情随蒸气渐流逝
可惜这是你 灵魂仍沐浴在你香味里没法枯萎
（那音响） 似肌肤擦响
是这么漂亮 使我妄想
这思想 正偷偷扩张 无谓想
这刹那是极到情欲 我与我坚定的能力在追逐
得不到一生都可得到一夜未完结局
到处有欲望在埋伏 你与我夜夜在追逐
仍然难以共你继续 可不可永远摆脱
媚眼风中飘 这刹那是极到情欲
（那音响） 似肌肤擦响
是这么漂亮 使我妄想
这思想 正偷偷扩张 无谓想
这刹那是极到情欲 我与我坚定的能力在追逐
得不到一生都可得到一夜未完结局
到处有欲望在埋伏 你与我夜夜在追逐
仍然难以共你继续 可不可永远摆脱
媚眼风中飘 这刹那是极到情欲

Крайнее вожделение

Крайнее вожделение
Энди Лау
Одежда наполовину влажная, трудно дышать.
Чем глубже ночь, тем сильнее желание коснуться чего-то неуловимого.
Прячусь в твоих объятиях, почему мои губы влажные?
Только потому, что это ты. В любое время, в любом месте, словно ночная смена, окутанная тьмой.
(Этот звук) Как шелест кожи.
Это так прекрасно, что сводит меня с ума.
Эта мысль тайно разрастается, нет смысла сопротивляться.
Этот миг — крайнее вожделение, я и моя непоколебимая сила в погоне за ним.
Если не могу получить тебя навсегда, то хотя бы на одну ночь, без конца.
Повсюду желания в засаде, ты и я каждую ночь в погоне за ними.
Всё ещё трудно быть с тобой вместе, можно ли от этого когда-нибудь избавиться?
Твои манящие глаза мерцают в темноте. Этот миг — крайнее вожделение.
Алкоголь разливается по всему телу.
Капли горячего пота смывают воспоминания.
Одежда почти соскользнула, остатки чувств испаряются вместе с паром.
К сожалению, это ты. Моя душа всё ещё купается в твоём аромате, не в силах увянуть.
(Этот звук) Как шелест кожи.
Это так прекрасно, что сводит меня с ума.
Эта мысль тайно разрастается, нет смысла сопротивляться.
Этот миг — крайнее вожделение, я и моя непоколебимая сила в погоне за ним.
Если не могу получить тебя навсегда, то хотя бы на одну ночь, без конца.
Повсюду желания в засаде, ты и я каждую ночь в погоне за ними.
Всё ещё трудно быть с тобой вместе, можно ли от этого когда-нибудь избавиться?
Твои манящие глаза мерцают в темноте. Этот миг — крайнее вожделение.
(Этот звук) Как шелест кожи.
Это так прекрасно, что сводит меня с ума.
Эта мысль тайно разрастается, нет смысла сопротивляться.
Этот миг — крайнее вожделение, я и моя непоколебимая сила в погоне за ним.
Если не могу получить тебя навсегда, то хотя бы на одну ночь, без конца.
Повсюду желания в засаде, ты и я каждую ночь в погоне за ними.
Всё ещё трудно быть с тобой вместе, можно ли от этого когда-нибудь избавиться?
Твои манящие глаза мерцают в темноте. Этот миг — крайнее вожделение.