沒有輸 - 劉德華 перевод на французский

沒有輸

没有输
爱 已把我伤的太痛苦
我如此盲目 已找不到最初
苦 还不如直接失去他
我如此无助
已找不到谁能倾吐
谁听我倾吐
我竟然没把爱看清楚
我竟然走这条坎坷路
我想我并没有输 没有输
只是对爱在乎
我竟然没把爱看清楚
我竟然走这条伤心路
我想我并没有输 没有输
只是对爱在乎
爱 已把我伤的太痛苦
我如此盲目 已找不到最初
苦 还不如直接失去他
我如此无助
已找不到谁能倾吐
谁听我倾吐
我竟然没把爱看清楚
我竟然走这条坎坷路
我想我并没有输 没有输
只是对爱在乎
我竟然没把爱看清楚
我竟然走这条伤心路
我想我并没有输 没有输
只是对爱在乎
我竟然没把爱看得太清楚
竟然走这条坎坷路
我想我并没有输 没有输
只是对爱在乎
我竟然没把爱看清楚
竟然走这条伤心路
我想我并没有输 没有输
只是对爱在乎
我竟然没把爱看清楚
竟然走这条伤心路
只是对爱在乎

Je n'ai pas perdu

Je n'ai pas perdu
L'amour m'a tellement blessé
J'étais tellement aveugle que je n'ai plus trouvé mon chemin
La douleur était pire que de le perdre
Je me sentais tellement impuissant
Je ne trouvais personne à qui confier mes pensées
Qui m'écouterait ?
Je n'ai pas vu l'amour clairement
J'ai marché sur ce chemin difficile
Je pense que je n'ai pas perdu, je n'ai pas perdu
Je tiens juste à l'amour
Je n'ai pas vu l'amour clairement
J'ai marché sur ce chemin de tristesse
Je pense que je n'ai pas perdu, je n'ai pas perdu
Je tiens juste à l'amour
L'amour m'a tellement blessé
J'étais tellement aveugle que je n'ai plus trouvé mon chemin
La douleur était pire que de le perdre
Je me sentais tellement impuissant
Je ne trouvais personne à qui confier mes pensées
Qui m'écouterait ?
Je n'ai pas vu l'amour clairement
J'ai marché sur ce chemin difficile
Je pense que je n'ai pas perdu, je n'ai pas perdu
Je tiens juste à l'amour
Je n'ai pas vu l'amour clairement
J'ai marché sur ce chemin de tristesse
Je pense que je n'ai pas perdu, je n'ai pas perdu
Je tiens juste à l'amour
Je n'ai pas vu l'amour aussi clairement
J'ai marché sur ce chemin difficile
Je pense que je n'ai pas perdu, je n'ai pas perdu
Je tiens juste à l'amour
Je n'ai pas vu l'amour clairement
J'ai marché sur ce chemin de tristesse
Je pense que je n'ai pas perdu, je n'ai pas perdu
Je tiens juste à l'amour
Je n'ai pas vu l'amour clairement
J'ai marché sur ce chemin de tristesse
Je tiens juste à l'amour