热情的沙漠2000 - 劉德華 перевод на русский

热情的沙漠2000

热情的沙漠2000
我是住在一个闪闪烁烁起起落落
不像人的生活
多希望找到一个卿卿我我
好好的为她唱情歌
这感觉不知所措还是自己想得太多
才会那么难过
到最后找到一个还是不敢面对面
坦白跟她说
多么想真的知道你的心里有没有我
多么想真的知道你的心里爱不爱我
多么想占据了你 用我的一切心力
去找爱的线索
你是我心中的爱火
你是我唯一的寄托
燃烧了我的生活
变成了一个热情的沙漠
我想走进你的心里躲
我想得到你的心更多
你是不能忘了我
这份爱一切尽在撑握
OH 我是住在一个闪闪烁烁起起落落
不像人的生活
多希望找到一个卿卿我我
好好的为她唱情歌
这感觉不知所措还是自己想得太多
才会那么难过
到最后找到一个还是不敢面对面
坦白跟她说
多么想真的知道你的心里有没有我
多么想真的知道你的心里爱不爱我
多么想占据了你 用我的一切心力
去找爱的线索
你是我心中的爱火
你是我唯一的寄托
燃烧了我的生活
变成了一个热情的沙漠
我想走进你的心里躲
我想得到你的心更多
你是不能忘了我
这份爱一切尽在撑握
OH 你是我心中的爱火
你是我唯一的寄托
燃烧了我的生活
变成了一个热情的沙漠
我想走进你的心里躲
我想得到你的心更多
你是不能忘了我
这份爱一切尽在撑握
OH

Страстный пустыня 2000

Страстный пустыня 2000
Я живу мерцающей, нестабильной жизнью,
Непохожей на человеческую.
Как же хочется найти ту единственную,
Чтобы петь ей серенады.
Это чувство – растерянность или я слишком много думаю,
И поэтому так грущу.
Даже когда нахожу её, не смею признаться,
Сказать ей всё начистоту.
Так хочу знать, есть ли я в твоём сердце,
Так хочу знать, любишь ли ты меня.
Так хочу заполнить твои мысли, всеми силами души
Искать ключ к твоей любви.
Ты – огонь любви в моём сердце,
Ты – моя единственная надежда,
Ты сжигаешь мою жизнь,
Превращая её в страстную пустыню.
Хочу укрыться в твоём сердце,
Хочу получить твоей любви ещё больше.
Ты не можешь забыть меня,
Эта любовь полностью в моих руках.
OH Я живу мерцающей, нестабильной жизнью,
Непохожей на человеческую.
Как же хочется найти ту единственную,
Чтобы петь ей серенады.
Это чувство – растерянность или я слишком много думаю,
И поэтому так грущу.
Даже когда нахожу её, не смею признаться,
Сказать ей всё начистоту.
Так хочу знать, есть ли я в твоём сердце,
Так хочу знать, любишь ли ты меня.
Так хочу заполнить твои мысли, всеми силами души
Искать ключ к твоей любви.
Ты – огонь любви в моём сердце,
Ты – моя единственная надежда,
Ты сжигаешь мою жизнь,
Превращая её в страстную пустыню.
Хочу укрыться в твоём сердце,
Хочу получить твоей любви ещё больше.
Ты не можешь забыть меня,
Эта любовь полностью в моих руках.
OH Ты – огонь любви в моём сердце,
Ты – моя единственная надежда,
Ты сжигаешь мою жизнь,
Превращая её в страстную пустыню.
Хочу укрыться в твоём сердце,
Хочу получить твоей любви ещё больше.
Ты не можешь забыть меня,
Эта любовь полностью в моих руках.
OH