爭氣 - 劉德華перевод на английский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
曲:
刘
祖
德
Chorus:
Andy
Lau
编:
刘
祖
德
Arranger:
Andy
Lau
钱钱钱钱钱不够
永远两餐只靠豉油
Baby,
money
is
tight,
we're
always
eating
with
just
soy
sauce
刀刀叉叉都经已通通生锈
Knives
and
forks
are
all
rusty
想想想想想不通
那里放低心里石头
Thinking
about
it,
I
don't
know
where
to
put
my
worries
点样点样先可以乜都有
How
do
I
get
enough
of
everything?
来来面对不测天气
一于争气
Come
on,
face
the
uncertain
weather,
let's
fight
for
it
有理无理你要靠你自己
Right
or
wrong,
you
have
to
rely
on
yourself
来来平服惊慌心理
一于争气
Come
on,
calm
down
and
be
fearless,
let's
fight
for
it
有理无理有理无理齐欢喜
Right
or
wrong,
right
or
wrong,
let's
all
celebrate
错我懒理痛也懒理齐欢喜
Wrong,
I
don't
care
about
pain,
I
don't
care
about
anything,
let's
all
celebrate
改改改改改不了
性格去跟波里遂流
Change,
change,
change,
can't
change,
let
the
personality
go
with
the
waves
古仔中一朝得志
通通虚构
Gu
Tsai,
once
you're
successful,
it's
all
an
illusion
知知足足知足会
胜过有朝攀上上流
Be
content,
being
content
will
be
better
than
climbing
up
the
social
ladder
得到真心的尊敬乜都够
Getting
sincere
respect
is
enough
来来面对不测天气
一于争气
Come
on,
face
the
uncertain
weather,
let's
fight
for
it
有理无理你要靠你自己
Right
or
wrong,
you
have
to
rely
on
yourself
来来平服惊慌心理
一于争气
Come
on,
calm
down
and
be
fearless,
let's
fight
for
it
有理无理有理无理齐欢喜
Right
or
wrong,
right
or
wrong,
let's
all
celebrate
错我懒理痛也懒理齐欢喜
Wrong,
I
don't
care
about
pain,
I
don't
care
about
anything,
let's
all
celebrate
知知足足知足会
胜过有朝攀上上流
Be
content,
being
content
will
be
better
than
climbing
up
the
social
ladder
得到真心的尊敬乜都够
Getting
sincere
respect
is
enough
来来面对不测天气
一于争气
Come
on,
face
the
uncertain
weather,
let's
fight
for
it
有理无理你要靠你自己
Right
or
wrong,
you
have
to
rely
on
yourself
来来平服惊慌心理
一于争气
Come
on,
calm
down
and
be
fearless,
let's
fight
for
it
有理无理有理无理齐欢喜
Right
or
wrong,
right
or
wrong,
let's
all
celebrate
错我懒理痛也懒理齐欢喜
Wrong,
I
don't
care
about
pain,
I
don't
care
about
anything,
let's
all
celebrate
有理无理有理无理齐欢喜
Right
or
wrong,
right
or
wrong,
let's
all
celebrate
错我懒理痛也懒理齐欢喜
Wrong,
I
don't
care
about
pain,
I
don't
care
about
anything,
let's
all
celebrate
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.