甘心 - 劉德華 перевод на английский

甘心

花 静躺在一角落处
家 没有是一些光线
厅 也是没有了家私 多了心痴
谁人曾有为我留住
为我简简单单说出心内事
想你未语时
等你同时 心意仍然未停止
许多歉意 冷却情谊没意思
哦 骗我吧 我甘愿
骗我吧 我情愿
绝对是甘心一生被骗
假装一世不会可发现
爱我吧 太轻易
爱我吧 太容易
未到是一生不可会见
等足一世只会甘愿

等你同时 心意仍然未停止
许多歉意 冷却情谊没意思
哦 骗我吧 我甘愿
骗我吧 我情愿
绝对是甘心一生被骗
假装一世不会可发现
爱我吧 太轻易
爱我吧 太容易
未到是一生不可会见
等足一世只会甘愿

在你刺痛了我心内仍然未伤愈
无奈你会占据我心将永远未知
骗我吧 我甘愿
骗我吧 我情愿
绝对是仍然未揭穿
这一世不会可发现
爱我吧 太轻易
爱我吧 太容易
未到是一生不可会见
等足一世不会心酸
骗我吧 我甘愿
骗我吧 我情愿
绝对是甘心一生被骗
假装一世不会可发现
爱我吧 太轻易
爱我吧 太容易
未到是一生不可会见
等足一世只会甘愿

Willing

The flowers lie quietly in the corner
The house is dark but for some light
The hall is empty of furniture, only memories of love
Who stayed to see me through
Who spoke honestly from their heart
I think of you when you're not here
I wait for you, my heart is still yours
Too many apologies have cooled our love, it's over
Oh, lie to me, I'm willing
Lie to me, I'm willing
I'll gladly be deceived all my life
I'll pretend I don't know
Love me, it's easy
Love me, too easy
It was a lifetime passing by unseen
I'll wait a lifetime, I'm willing

I wait for you, my heart is still yours
Too many apologies have cooled our love, it's over
Oh, lie to me, I'm willing
Lie to me, I'm willing
I'll gladly be deceived all my life
I'll pretend I don't know
Love me, it's easy
Love me, too easy
It was a lifetime passing by unseen
I'll wait a lifetime, I'm willing

Even when you hurt me, I'm not over you
I can't let you go, even though you'll never know
Lie to me, I'm willing
Lie to me, I'm willing
I'll never expose you
I'll pretend I don't know
Love me, it's easy
Love me, too easy
It was a lifetime passing by unseen
I'll wait a lifetime, I won't get tired
Lie to me, I'm willing
Lie to me, I'm willing
I'll gladly be deceived all my life
I'll pretend I don't know
Love me, it's easy
Love me, too easy
It was a lifetime passing by unseen
I'll wait a lifetime, I'm willing