續集 - 劉德華 перевод на русский

續集

續集
很難相信我會在這裡遇見你
這究竟算是巧合還是場夢境
四目相對太多事 我們一時無法整理
你笑著嘆著說著 他已成過去
我笑著裝著聽著 快不能呼吸
那些回憶開始忽遠忽近
這麼多年來我依舊一個人活在你的陰影裡
要命的是你又勾起我心裡埋葬的那個奇蹟
有沒有續集 連接斷了線的我和你
你心上受傷的痕跡 能否由我來撫平
應該有續集 好讓我的等待有結局
冥冥中有一個上帝 要我和你証明愛有奇蹟
很難相信我會在這裡遇見你
這究竟算是巧合還是場夢境
四目相對太多事 我們一時無法整理
你笑著嘆著說著 他已成過去
我笑著裝著聽著 快不能呼吸
那些回憶開始忽遠忽近
這麼多年來我依舊一個人活在你的陰影裡
要命的是你又勾起我心裡埋葬的那個奇蹟
有沒有續集 連接斷了線的我和你
你心上受傷的痕跡 能否由我來撫平
應該有續集 好讓我的等待有結局
冥冥中有一個上帝 要我和你証明愛有奇蹟
一定會有續集 連接斷了線的我和你
你心上受傷的痕跡 能否由我來撫平
應該有續集 好讓我的等待有結局
冥冥中有一個上帝 要我和你証明愛有奇蹟

Продолжение

Продолжение
Трудно поверить, что я встречу тебя здесь.
Это совпадение или сон?
Взглянув друг другу в глаза, мы не можем сразу все осмыслить.
Ты улыбаешься, вздыхаешь и говоришь, что он — прошлое.
Я улыбаюсь, делаю вид, что слушаю, задыхаясь.
Воспоминания то приближаются, то удаляются.
Все эти годы я живу в твоей тени.
Хуже всего то, что ты снова пробуждаешь во мне погребенное чудо.
Будет ли продолжение, соединяющее нас, разорванных нитью судьбы?
Смогу ли я залечить раны на твоем сердце?
Должно быть продолжение, чтобы мое ожидание не было напрасным.
Где-то там есть Бог, который хочет, чтобы мы с тобой доказали, что любовь — это чудо.
Трудно поверить, что я встречу тебя здесь.
Это совпадение или сон?
Взглянув друг другу в глаза, мы не можем сразу все осмыслить.
Ты улыбаешься, вздыхаешь и говоришь, что он — прошлое.
Я улыбаюсь, делаю вид, что слушаю, задыхаясь.
Воспоминания то приближаются, то удаляются.
Все эти годы я живу в твоей тени.
Хуже всего то, что ты снова пробуждаешь во мне погребенное чудо.
Будет ли продолжение, соединяющее нас, разорванных нитью судьбы?
Смогу ли я залечить раны на твоем сердце?
Должно быть продолжение, чтобы мое ожидание не было напрасным.
Где-то там есть Бог, который хочет, чтобы мы с тобой доказали, что любовь — это чудо.
Обязательно будет продолжение, соединяющее нас, разорванных нитью судьбы.
Смогу ли я залечить раны на твоем сердце?
Должно быть продолжение, чтобы мое ожидание не было напрасным.
Где-то там есть Бог, который хочет, чтобы мы с тобой доказали, что любовь — это чудо.