缠绵 - 劉德華 перевод на английский

缠绵

双手轻轻捧着你的脸
吹干你的泪眼
梦还有空间我还在你身边
不曾走远
把爱倒进你的心里面
陪你醉一千年
醒来后感觉一如从前
我和你和命运之间
注定了不能改变
我的情感热且危险
多看你一眼就会点燃我心中
无法扑灭的火焰
爱得越深越浓越缠绵
会不会让天红了眼
爱得越深越浓越缠绵
不问有没有明天
爱得越深越浓越缠绵
再多给我一点时间
爱得越深越浓越缠绵
能不能再见你这最后一面

Entangled

I hold your face in my hands gently
Dry your teary eyes
The dream still has space, I'm still by your side
I've never gone far
Pour my love into your heart
Be drunk with you for a thousand years
When I wake up, it feels like before
Between me, you, and destiny
It's destined to be unchangeable
My emotions are intense and dangerous
One more glance at you will ignite
The unquenchable flame in my heart
The deeper, the stronger, the more entangled love is
Will it make the heavens blush?
The deeper, the stronger, the more entangled love is
I don't ask if there is tomorrow
The deeper, the stronger, the more entangled love is
Give me a little more time
The deeper, the stronger, the more entangled love is
Can I see you one last time?