花花世界 - 劉德華 перевод на английский

花花世界

花花世界
现实银幕太大 没法每个角色都了解
谈情游戏分不清真假与好坏
但是时代再大 难道你对我都不了解
陪著你的路 说天说地最愉快
东一声西一句不理谁在安排
我与你你与我永远互爱关怀
天一方海一角走遍无尽天涯
就算这里那里 这次那次
每滴汗仍流在我胸怀
风吹得多么大 花开得多么快
亦是在你呼吸里长大
风吹得多么大 光阴跑多么快
但愿共你一起过渡花花世界
石像还是偶像 亦有各派各式的理想
凡人神仙的恋爱感觉也一样
大路还是窄路 遇上各有各的风与霜
如若你等待 决不更改我路向
东一声西一句不理谁在安排
我与你你与我永远互爱关怀
天一方海一角走遍无尽天涯
就算这里那里 这次那次
每滴汗仍流在我胸怀
风吹得多么大 花开得多么快
亦是在你呼吸里长大
风吹得多么大 光阴跑多么快
但愿共你一起过渡花花世界
风吹得多么大 花开得多么快
亦是在你呼吸里长大
风吹得多么大 光阴跑多么快
但愿共你一起过渡花花世界
风吹得多么大 花开得多么快
亦是在你呼吸里长大
风吹得多么大 光阴跑多么快
但愿共你一起过渡花花世界

The Flowery World

The Flowery World
The reality screen is too big It's impossible to understand each role
Love games can't tell the difference between truth and falsehood
But no matter how big the world is Shouldn't you know me well
Accompanying you on the road Talking about everything is the most enjoyable
A word from the east, a sentence from the west Regardless of who's arranging
You and I, you and I will always love and care for each other
One side of the sky, one corner of the sea Traveling through the endless world
Even here and there This time and that time
Every drop of sweat still flows in my heart
The wind blows so hard The flowers bloom so fast
Growing up in your breath
The wind blows so hard Time flies by so fast
May I spend this flowery world with you
Stone statue or idol Each has their own ideals
Mortals and immortals feel the same about love
Wide road or narrow road Each has its own wind and frost
If you wait I will never change my course
A word from the east, a sentence from the west Regardless of who's arranging
You and I, you and I will always love and care for each other
One side of the sky, one corner of the sea Traveling through the endless world
Even here and there This time and that time
Every drop of sweat still flows in my heart
The wind blows so hard The flowers bloom so fast
Growing up in your breath
The wind blows so hard Time flies by so fast
May I spend this flowery world with you
The wind blows so hard The flowers bloom so fast
Growing up in your breath
The wind blows so hard Time flies by so fast
May I spend this flowery world with you
The wind blows so hard The flowers bloom so fast
Growing up in your breath
The wind blows so hard Time flies by so fast
May I spend this flowery world with you