若我是他我一定娶你 - 劉德華 перевод на русский

若我是他我一定娶你

若我是他我一定娶你
可是我啊 没那么幸运 唯有他才叫你倾心
你爱的他对你冷冰冰 我对你啊！
怜爱又疼惜 唯有我 未合你心意 合你心意
从一开始就情不自禁深深被你吸引
但知道你盼望他与你定情
从今以后你和他已不再是一对情侣
怪他没长好眼睛 如此错过你
若我是他我一定娶你 愿上帝啊！
给我一点好运 唯有你能给我奇迹
若我是他我一定娶你
可是我啊 没那么幸运 唯有他才叫你倾心
你爱的他对你冷冰冰 我对你啊！
怜爱又疼惜 唯有我 未合你心意 合你心意
从一开始就情不自禁深深被你吸引
但知道你盼望他与你定情
从今以后你和他已不再是一对情侣
怪他没长好眼睛 如此错过你
从一开始就情不自禁深深被你吸引
但知道你盼望他与你定情
从今以后你和他已不再是一对情侣
怪他没长好眼睛 如此错过你
若我是他我一定娶你 愿上帝啊！
给我一点好运 唯有你能给我奇迹
噢 你能给我奇迹
唯有你能给我奇迹

Если бы я был им, я бы женился на тебе

Если бы я был им, я бы женился на тебе
Но мне, увы, не так повезло, лишь он один пленил твое сердце
Тот, кого ты любишь, к тебе холоден, а я к тебе!
Нежен и заботлив, но лишь я не по нраву тебе, не по нраву тебе
С самого начала невольно был тобой очарован
Но знал, что ты мечтаешь, чтобы он с тобой обручился
С этого дня вы с ним больше не пара
Он слепец, что упустил тебя
Если бы я был им, я бы женился на тебе, молю Бога!
Пошли мне немного удачи, лишь ты можешь подарить мне чудо
Если бы я был им, я бы женился на тебе
Но мне, увы, не так повезло, лишь он один пленил твое сердце
Тот, кого ты любишь, к тебе холоден, а я к тебе!
Нежен и заботлив, но лишь я не по нраву тебе, не по нраву тебе
С самого начала невольно был тобой очарован
Но знал, что ты мечтаешь, чтобы он с тобой обручился
С этого дня вы с ним больше не пара
Он слепец, что упустил тебя
С самого начала невольно был тобой очарован
Но знал, что ты мечтаешь, чтобы он с тобой обручился
С этого дня вы с ним больше не пара
Он слепец, что упустил тебя
Если бы я был им, я бы женился на тебе, молю Бога!
Пошли мне немного удачи, лишь ты можешь подарить мне чудо
О, ты можешь подарить мне чудо
Лишь ты можешь подарить мне чудо