迷醉的雙臉 - 劉德華 перевод на английский

迷醉的雙臉

Music
零晨时半夜两点 迷迷糊醉酒女子
求缠绵问我是否介意
难投怀爱多半点 难留情自觉不易
谁邀请我都不可以
期望别暗示 身体靠近半倚
即使轻轻抚我四肢
柔情延续故事 祇不过没意思
这爱念变了污点
轻轻吻着迷醉的双脸
缘尽亦已在此 愿给你告示
轻轻吻着迷醉的双脸
缘尽就算未知 这晚再会也没意思
Music
零晨时半夜两点 迷迷糊醉酒女子
求缠绵问我是否介意
难投怀爱多半点 难留情自觉不易
谁邀请我都不可以
期望别暗示 身体靠近半倚
即使轻轻抚我四肢
柔情延续故事 祇不过没意思
这爱念变了污点
轻轻吻着迷醉的双脸
缘尽亦已在此 愿给你告示
轻轻吻着迷醉的双脸
缘尽就算未知 这晚再会也没意思
Music
期望别暗示 身体靠近半倚
即使轻轻抚我四肢
柔情延续故事 祇不过没意思
这爱念变了污点
轻轻吻着迷醉的双脸
缘尽亦已在此 愿给你告示
轻轻吻着迷醉的双脸
缘尽就算未知 这晚再会也没意思
轻轻吻着迷醉的双脸
缘尽亦已在此 愿给你告示
轻轻吻着迷醉的双脸
缘尽就算未知 这晚再会也没意思
轻轻吻着迷醉的双脸
缘尽亦已在此 愿给你告示
轻轻吻着迷醉的双脸
缘尽就算未知 这晚再会也没意思

Intoxicated double face

Music
At half past two: zero hour, A groggy, drunk woman,
Asks if I care for intimacy?
It is difficult to feel affection for half a bit, It is difficult to hold back emotion, I feel uneasy.
I cannot accept an invitation from anyone.
I hope you don't hint, Your body is half leaning close.
Even if you gently stroke my limbs,
The tenderness continues the story, Only it is meaningless.
This love thought has become a stain.
Gently kissing the intoxicated double face,
The relationship is over, here, I wish to give you notice.
Gently kissing the intoxicated double face,
Regardless whether the relationship is over or not, It's meaningless to meet again tonight.
Music
At half past two: zero hour, A groggy, drunk woman,
Asks if I care for intimacy?
It is difficult to feel affection for half a bit, It is difficult to hold back emotion, I feel uneasy.
I cannot accept an invitation from anyone.
I hope you don't hint, Your body is half leaning close.
Even if you gently stroke my limbs,
The tenderness continues the story, Only it is meaningless.
This love thought has become a stain.
Gently kissing the intoxicated double face,
The relationship is over, here, I wish to give you notice.
Gently kissing the intoxicated double face,
Regardless whether the relationship is over or not, It's meaningless to meet again tonight.
Music
I hope you don't hint, Your body is half leaning close.
Even if you gently stroke my limbs,
The tenderness continues the story, Only it is meaningless.
This love thought has become a stain.
Gently kissing the intoxicated double face,
The relationship is over, here, I wish to give you notice.
Gently kissing the intoxicated double face,
Regardless whether the relationship is over or not, It's meaningless to meet again tonight.
Gently kissing the intoxicated double face,
The relationship is over, here, I wish to give you notice.
Gently kissing the intoxicated double face,
Regardless whether the relationship is over or not, It's meaningless to meet again tonight.
Gently kissing the intoxicated double face,
The relationship is over, here, I wish to give you notice.
Gently kissing the intoxicated double face,
Regardless whether the relationship is over or not, It's meaningless to meet again tonight.