Текст и перевод песни 劉德華 - 邂逅
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
在床上
静看天际变亮
Смотрите,
как
небо
светлеет
на
кровати.
心里
兴奋魂儿荡漾
Мое
сердце
взволновано,
и
моя
душа
волнуется.
在怀念
是某一个晚上
В
ностальгии
есть
одна
ночь
街里
跟她偶然互望
Улица
случайно
посмотрела
друг
на
друга.
就似还上了心中恋人
Это
как
любовник
в
моем
сердце.
但那份爱又偏未发生
Но
этой
любви
не
случилось.
目送目送到她的窗旁
Посмотри
на
ее
окно.
临别回望犹觉荣幸
Для
меня
большая
честь
оглянуться
на
ваше
расставание.
在脑海中早邂逅千次
Тысячу
раз
в
моей
голове.
仍是不知她叫何名字
Я
до
сих
пор
не
знаю
ее
имени.
直至我跟她再遇一次
Пока
я
не
встречусь
с
ней
снова.
无尽的痴不会停止
Бесконечное
безумие
не
остановится
望缘份
为我一再送赠
Надеюсь
судьба
мне
снова
и
снова
посылать
подарки
等了
彷佛已有一生
Я
ждал
целую
жизнь.
天破晓
愿再一碰我运
На
рассвете
я
хотел
бы
снова
прикоснуться
к
своей
удаче.
走到
初相见时附近
По
соседству,
когда
мы
впервые
встретились.
就算遇上说一声早晨
Даже
если
это
случится
сказать
утром
亦会愿意为她又去等
Будет
готов
снова
ждать
ее.
站到站到了她的窗前
Встань
и
встань
перед
ее
окном.
重遇仍是全靠缘份
Это
все
еще
судьба,
чтобы
встретиться
снова.
在脑海中早邂逅千次
Тысячу
раз
в
моей
голове.
仍是不知她叫何名字
Я
до
сих
пор
не
знаю
ее
имени.
直至我跟她再遇一次
Пока
я
не
встречусь
с
ней
снова.
无尽的痴不会停止
Бесконечное
безумие
не
остановится
在脑海中早邂逅千次
Тысячу
раз
в
моей
голове.
仍是不知她叫何名字
Я
до
сих
пор
не
знаю
ее
имени.
直至我跟她再遇一次
Пока
я
не
встречусь
с
ней
снова.
无尽的痴不会停止
Бесконечное
безумие
не
остановится
在脑海中早邂逅千次
Тысячу
раз
в
моей
голове.
仍是不知她叫何名字
Я
до
сих
пор
не
знаю
ее
имени.
直至我跟她再遇一次
Пока
я
не
встречусь
с
ней
снова.
无尽的痴不会停止
Бесконечное
безумие
не
остановится
在脑海中早邂逅千次
Тысячу
раз
в
моей
голове.
仍是不知她叫何名字
Я
до
сих
пор
не
знаю
ее
имени.
直至我跟她再遇一次
Пока
я
не
встречусь
с
ней
снова.
无尽的痴不会停止
Бесконечное
безумие
не
остановится
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 倫永亮
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.